PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Stuhlbeine sind als Löwenfüße gestaltet.
de.wikipedia.org Die Stuhlbeine sind mit einem Spitzbogen und statt der Lehnen mit Hundsköpfen verziert.
de.wikipedia.org Ein hochwertiger Stuhl kann ein Leben lang halten, während ein völlig gleich aussehender Stuhl minderer Qualität unter Umständen schon nach einem Jahr ein defektes Polster oder ein gebrochenes Stuhlbein aufweist.
de.wikipedia.org In die gespaltene Mitte des Zapfens wird ein Keil getrieben, so dass das Stuhlbein vollkommen fest im Sitzbrett steckt.
de.wikipedia.org Beim Durchmesser bzw. der Breite orientieren sich die Hersteller am Abstand von Stuhlbeinen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.architonic.com Die Verbindung der hochgezogenen, hinteren Stuhlbeine mit der Rückenlehne und der Querzargen ..
[...][...]
The engineering of the back chair legs that were extended upward to integrate with the backrest, ..
[...][...]
www.datacomm.ch ( Die Sägezähne schauen gegen den Spieler ) Der Oberschenkel zeigt dann steil nach unten und der linke Fuss verschwindet zwischen den Stuhlbeinen.
[...][...]
The thigh then looks steeply downward, while the shank disappears between the chair legs.
[...][...]
www.arco.nl Wie kann ich die Füße an den Stuhlbeinen ersetzen?
[...][...]
How do I replace the felt pads on the bottom of the chair legs?
[...][...]
www.scheppach.com Die neue Kopier-Einrichtung von scheppach ermöglicht Ihnen die zeitsparende, rationelle Herstellung von dimensions- und profilgleichen Werkstücken, wie z.B. Stuhlbeinen, Geländerstangen, Tellern, Schalen usw.
[...]
The new scheppach copying attachment kop 1000 allows time-saving and efficient production of work pieces over and over again. Always producing the same profile and the same dimensions; chair legs, railing bars, plates, bowls etc.
[...]
www.kettererkunst.de 1988 entstehen die Vase " Olé " mit Hut sowie der Stuhl " Garriri ", mit großen Mickymaus-Ohren an der Lehne sowie Comic-Schuhen an den Stuhlbeinen.
[...]
In 1988 Javier Mariscal designed " Olé ", a vase wearing a hat, and the " Garriri " armchair sporting big Mickey-Mouse ears on the back and comic-book shoes on the chair legs.