Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

rausstrecken
sofa cushion
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
So·fa·kis·sen <-s, -> ΟΥΣ ουδ
Sofakissen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Sofakissen ουδ <-s, ->
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dann sieht das Quadrat aus wie ein Sofakissen.
de.wikipedia.org
Daneben gibt es Produkte wie Vorhänge, Sofakissen, Möbelbezüge, Hundedecken, Schuhe, Taschen und diverse Accessoires aus Tweed.
de.wikipedia.org
Sie sind nach wie vor beliebt und werden bei Krawatten, Schals, Sofakissen, Polsterstoffen und anderen Heimtextilien verwendet.
de.wikipedia.org
Er beobachtet, wie sie die Schlüssel und ein paar Halsketten unter einem Sofakissen versteckt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Zielsetzung, die gesamte industrialisierte Lebenswelt "Vom Sofakissen bis zum Städtebau" (Hermann Muthesius) nach künstlerischen Gesichtspunkten zu "veredeln" und mit "gut" geformten Objekten die Bevölkerung kulturell zu "erziehen", bestimmte die Arbeit des Deutschen Werkbunds bis ins letzte Drittel des 20. Jahrhunderts.
cms.ifa.de
[...]
The aim to refine the entire industrialized world "from the sofa cushion to urban development" (Hermann Muthesius) from an artistic point of view and to "educate" the populace with "well"-formed objects defined the Deutscher Werkbund?s work until the last third of the 20th century.
[...]
Sie bietet Wundervolles für das ganze Haus – von der Lampe, über die Vase bis hin zum Sofakissen.
[...]
heimtextil.messefrankfurt.com
[...]
She offers us something really wonderful for the whole house – from lamps and vases to sofa cushions.
[...]
[...]
“ Heute nähte ich Sofakissen aus 1001 Stoffresten.
[...]
www.weupcycle.com
[...]
“ Today I made sofa cushions from 1001 pieces of waste fabric.
[...]
[...]
Man kann sich darauf verlassen, dass der Kissen-Coton alle Sofakissen in regelmässigen Abständen während des ganzen Tages umstellen wird - vor allem, gerade bevor die Gäste ankommen.
[...]
www.swisscotonclub.ch
[...]
The Cushion-Coton can be relied upon to rearrange all sofa cushions and pillows at regular intervals throughout the day, especially just before the guests arrive.
[...]