γερμανικά
αγγλικά
Schul·kind <-(e)s, -er> ΟΥΣ ουδ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Begleitet werden sie von ihren Schmutzli, einer Trychler-Gruppe, Geisslechlepfern und Schulkindern mit Laternen.
de.wikipedia.org Bei einer Feldkapelle betete er andächtig und gab dann noch vielen Schulkindern, die der neue Anblick eines Pilgers ihm nachgezogen hatte, gute Lehren.
de.wikipedia.org Dort gründete und leitete er ein Streichorchester mit Schulkindern und Jugendlichen und leitete den gemischten Chor.
de.wikipedia.org Die Lose werden von Schulkindern gezogen und je nachdem wie gut das Los ist, fällt die Höhe des Trinkgeldes aus, das diese bekommen.
de.wikipedia.org Dieser Faktor hat aber deutlich abgenommen, erkennbar an der sinkenden Infektionsrate von Kindergarten- und Schulkindern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.alpine.at Jedes Wiener Schulkind kennt die „Ankeruhr“, deren Namen sich vom Sitz der ehemaligen ANKER Versicherung ableitet.
[...][...]
Every Viennese schoolchild knows the “Anker Clock”, whose name is derived from the former headquarters of the ANKER insurance company.
[...][...]
www.thomas-scharnowski.de Der Name kommt von gedörrten Birnenschnitzen, die die Bäurein gerne an die Schulkinder verteilte.
[...]
The name is derived from dried pear pieces, which the farmer s wife liked to distribute to the schoolchildren.
[...]
www.fif.tu-darmstadt.de Freiberufliche Tätigkeiten und Arbeiten zur bildungspolitischen Weiterentwicklung von Schulen sowie die Entwicklung und Durchführung von Kursangeboten für Schulkinder.
[...][...]
Freelance employment and work on educational policy related to the redevelopment of schools and the development and implementation of course offerings for schoolchildren.
[...][...]
www.deutsche-guggenheim.de Nach den Führungen für Kinder und Erwachsene könnt ihr selbst zu Während die kleineren Besucher und die Erwachsenen je eine eigene Führung erhalten, nehmen die Schulkinder an einem Rundgang für und von Kindern teil.
[...][...]
While the younger visitors and adults are each given their own guided tours, the schoolchildren will take part in a guided tour for and by children.
[...][...]
hrvatskicentar.at Sprachkurse für Vorschul-, Schulkinder, Jugendliche und Erwachsene
[...]
Language courses for pre-schoolers, schoolchildren, youth and adults