γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | schmähe |
|---|---|
| du | schmähst |
| er/sie/es | schmäht |
| wir | schmähen |
| ihr | schmäht |
| sie | schmähen |
| ich | schmähte |
|---|---|
| du | schmähtest |
| er/sie/es | schmähte |
| wir | schmähten |
| ihr | schmähtet |
| sie | schmähten |
| ich | habe | geschmäht |
|---|---|---|
| du | hast | geschmäht |
| er/sie/es | hat | geschmäht |
| wir | haben | geschmäht |
| ihr | habt | geschmäht |
| sie | haben | geschmäht |
| ich | hatte | geschmäht |
|---|---|---|
| du | hattest | geschmäht |
| er/sie/es | hatte | geschmäht |
| wir | hatten | geschmäht |
| ihr | hattet | geschmäht |
| sie | hatten | geschmäht |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Auf der Online-Plattform der Tageszeitung Der Standard wird der Film als „handwerklich schleißig seinen derben Schmäh ausstellend“ kritisiert.
de.wikipedia.org Diese ursprüngliche Idee wurde von diesen zwei Drehbuchautoren bearbeitet und vor allem um den typischen ländlichen österreichischen Schmäh ergänzt.
de.wikipedia.org Für den film-dienst war Die Ehre der Strizzis eine „etwas schräge (Fernseh-)Gaunerkomödie, unterhaltsam durch die vertraute Portion an österreichischem Charme und Schmäh.
de.wikipedia.org Ganz Papagallo, dient er sich der bezaubernden Adeligen an, spendet Trost, wo er nur kann und gibt mit reichlich Schmäh den altruistischen „Kümmerer“.
de.wikipedia.org Das Drehbuch würde keinen der vorhersehbaren Standard-Schmähs auslassen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.joyful-singers.de Mag ich schwach sein oder geschmäht werden - Seine Schwäche ist mein Stolz.
[...][...]
Be I weak or vilified His weakness is my pride, Be I weak or vilified His weakness is my pride.
[...][...]
www.goethe.de Als „Zigeunerin“ geschmäht, gehört die muslimische Roma aus dem Kosovo bereits zur ersten Generation der Unerwünschten nach dem Anwerbestopp von 1973.
[...][...]
Vilified as a “gypsy”, this Muslim Roma from Kosovo came with the first generation of “undesirables” after the recruitment ban of 1973.
[...]