Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vietnamesin
noise-reduction
Schall·däm·mung <-> ΟΥΣ θηλ
Schalldämmung
Schalldämmung
Schalldämmung (Abdichtung)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In diesem Fall wird der Einbau von Schallschutzfenstern oder die zusätzliche Schalldämmung von Gebäudewänden ausgeführt.
de.wikipedia.org
Zugleich dient das Holz auch als Schalldämmung, sowohl gegen Geräusche aus dem Haus als auch gegen Straßenlärm.
de.wikipedia.org
Mit hohem Aufwand war eine moderne Schalldämmung eingebaut worden.
de.wikipedia.org
Eine immer noch sehr leicht zu lösende Aufgabe wäre die Frage nach der frequenzabhängigen Schalldämmung einer 3-fach verglasten Fensterscheibe.
de.wikipedia.org
Auf Grundlage des Entwurfs der Verordnung sollten Objekte, die hohem Fluglärm ausgesetzt sind, lärmisolierende Maßnahmen wie die Installation von Schalldämmung unterzogen werden.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die entscheidende Funktion einer Trennwand ist neben dem Sichtschutz der Schallschutz im Büro – deshalb ist Tangens wirksame Schalldämmung und Schalldämpfung.
ophelis.de
[...]
The key function of a partition is to provide not only privacy but also sound protection in the office – that's why Tangens is an effective means of sound insulation and sound absorption.
[...]
Durch die superleise Schalldämmung ist auch die Geräuschemission sehr gering.
[...]
www.fischerpanda.de
[...]
Due to the super silent sound insulation, noise levels are also very low.
[...]
[...]
Auch lösungsorientierte Produkte für Schalldämmung und spezielle Verpackungen gehören zum Kerngeschäft der Schaumstoffherstellung.
[...]
www.greiner.at
[...]
Solution-oriented products for sound insulation and special packaging are also part of the core foam production business.
[...]
[...]
Durch die superleise Schalldämmung ist auch die Geräuschemission sehr gering.
www.fischerpanda.de
[...]
The noise level is very low thanks to the super-silent sound insulation.
[...]
Berechnung der Schalldämmung mit BASTIAN BASTIAN Programmfunktionen
[...]
www.datakustik.com
[...]
Calculation of the sound insulation with BASTIAN BASTIAN features
[...]