γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Verkauft wird Tee im Beutel mit einer Umverpackung, die meist aus dünnem Karton und Plastikfolie besteht.
de.wikipedia.org Ein Abluftschlauch besteht in der Regel aus einer langen flexiblen Metallspirale, die in einer dünnen weißen Plastikfolie eingeschweißt ist.
de.wikipedia.org Für die Puderzuckermethode benötigt der Imker einen Schüttelbecher (750 ml) mit Messbecher (100 ml), eine saubere Plastikfolie, ein weißes Plastikgefäß mit Wasser und natürlich Puderzucker.
de.wikipedia.org Bei der Vakuumverpackung wird die Matratze in einen Beutel aus Plastikfolie gesteckt.
de.wikipedia.org Es gab dabei drei Räume, welche durch Plastikfolie voneinander abgetrennt waren und in denen zur gleichen Zeit die Geschehnisse abliefen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ieap.uni-kiel.de Die passiven Systeme bestehen aus einem Paket von 0,25 mm dicken Plastikfolien, in denen die ionisierenden Teilchen beim Durchgang eine latente Spur hinterlassen.
[...][...]
The passive systems are composed of a package of 0.25 mm thick plastic film which the ionized particles leave latent traces on when they pass through.
[...][...]
www.biosal1.at Die so behandelten Körperstellen werden mit dünner Plastikfolie eingewickelt, darüber schließlich auch ein feuchtwarmes Handtuch (Kompressen) gelegt, bzw. gerollt und entsprechend fixiert.
[...][...]
Wrap a thin plastic film around any body parts treated in this way. A damp, warm towel is used to cover the plastic to produce a compress.
[...][...]
www.ibcsystems.de Auch Fotos, Plastikfolien oder Filme sind für unsere HSM Hebelschneider mit ihrem stabilen Ganzmetallkorpus und Schnittlängen von 260 bis 460 mm kein Problem.
[...][...]
Photos, plastic films and other films are also no problem for our HSM guillotines with their sturdy, completely metal body and cutting lengths from 260 to 460 mm.
[...][...]
www.drupa.de „ OLEDs bestehen im Grundaufbau aus mehreren nanometerdünnen Schichten, die nach und nach in speziellen Druckprozessen auf flexible Substrate, wie beispielsweise Plastikfolien, aufgebracht werden.
[...][...]
“ The basic structure of OLEDs consists of several nanometer-thin layers that are progressively applied to flexible substrates, such as plastic film, using special printing processes.
[...][...]
de.wikihow.com WikiHow, Ein Buch mit transparenter Plastikfolie beziehen, wiki, Anleitungen, Tipps, DIY, Tipps, Lernen, wie mache ich, how to
[...][...]
WikiHow, Cover a Paperback Book With Clear Plastic Film, wiki, how to articles, how to instructions, DIY, tips, howto, learn, how do I Edit Edit Edit
[...]