γερμανικά
αγγλικά
Pfef·fer·min·ze <-; kein Pl> ΟΥΣ θηλ kein πλ
- Pfefferminze
-
Pfef·fer·minz <-es, -[e]> ΟΥΣ ουδ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Pfefferminze θηλ <-; kein Pl>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Beispielsweise stirbt bei der Pfefferminze und anderen Minzarten der Hauptstock im zweiten Jahr ab, während die Nebenwurzeln für eine Ausbreitung der Pflanze im Umkreis sorgen.
de.wikipedia.org Heute wird die Pfefferminze dort nur noch auf einer kleinen Fläche zu Demonstrationszwecken speziell für das Museum angebaut.
de.wikipedia.org Da die Pfefferminze erst seit 1696 bekannt ist, fehlt sie in den Kräuterbüchern der Antike und des Mittelalters.
de.wikipedia.org Zur Anwendung kommen aber auch frische Pfefferminze, Petersilie oder Koriander.
de.wikipedia.org Frische Pfefferminze, Nanaminze oder Koriander dürfen ebenfalls nicht fehlen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
taoasis.com Der exquisite Duft und Geschmack von Pfefferminze, Eukalyptus, schwarzem Pfeffer und Petersilie in YOGI TEA® Regenwetter Tee erinnern uns an die Freuden des Sommers.
[...]
The exquisite aroma and taste of peppermint, eucalyptus, black pepper and parsley in YOGI TEA® Cold Season remind us of the joys of summer.
[...]
taoasis.com Der Duft und Geschmack des wunderbar frischen und fruchtigen Tees mit Hibiskus, Pfefferminze, Ingwer und aromatischer Angelikawurzel ist eine Hommage an die Frau.
[...]
The aroma and taste of the wonderfully fresh and fruity tea with hibiscus, peppermint, ginger and aromatic angelica root is a tribute to the woman.
[...]
www.dr.hauschka.com Wer sich ein Pflänzchen dieser mehrjährigen Staude in den Garten holt, wird bald einen ganzen Teppich bewachsen vorfinden, da sich die Pfefferminze durch unter- und oberirdische Ausläufer fortpflanzt.
[...][...]
Anyone who plants a small amount of this perennial herb in their garden will soon find they have a whole carpet of it, as peppermint quickly spreads by means of surface and underground runners.
[...][...]
taoasis.com Eine mystische Mischung aus ätherischer Washington Pfefferminze, kräftigem Assam und würziger Schisandra macht jede Tasse zu einem erfüllendem Erlebnis bis zur nächsten Mahlzeit.
[...]
A mystical blend of etheric Washington peppermint, rich Assam and spicy schisandra ensures that each cup satisfies and uplifts until your next meal.
[...]
taoasis.com wohltuende Komposition für die erkältungsgefährdete Jahreszeit mit Eukalyptus, Pfefferminze, Teebaum, Thymian
[...][...]
pleasant scent for the season in which we are most at risk of colds with eucalyptus, peppermint, tea tree, thyme
[...]