Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Preises
peppermint oil
Pfef·fer·minz·öl <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
Pfefferminzöl
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er schuf dafür Pfefferminz-Bonbons aus gepresstem Zucker und Pfefferminzöl.
de.wikipedia.org
Die Blätter enthalten ätherisches Pfefferminzöl und werden gern als teeähnliches Getränk oder Gewürz verwendet.
de.wikipedia.org
Es wird als kostengünstige Alternative zu dem höherwertigen Pfefferminzöl in ähnlichen Anwendungsgebieten eingesetzt.
de.wikipedia.org
Die Verbindung kann im amerikanischen, russischen, italienischen und bulgarischen, jedoch nicht im japanischen Pfefferminzöl nachgewiesen werden.
de.wikipedia.org
Ein kleiner Teil des Teigs wurde rot gefärbt, während der Rest mit Pfefferminzöl aromatisiert und sehr lange geknetet wurde.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Natürliches Pfefferminzöl verleiht besonders bei Spannungsgefühl eine angenehm kühlende Frische – von den Lippen bis zum Atem.
[...]
www.dr.hauschka-med.de
[...]
When you experience a feeling of tightness, natural peppermint oil is refreshingly soothing and cooling – for both the lips and the breath
[...]
[...]
Erbsencremesuppe mit Edelkrebsschwanz, Kartoffelchips aus jungen Kartoffeln und Pfefferminzöl
[...]
www.meetriga.com
[...]
Sweat pea cream soup with crayfish tails, new potato chips and peppermint oil
[...]
[...]
Hier hat sich der Einsatz von kutan im Bereich der schmerzhaften Kopfregionen aufgetragenem Pfefferminzöl (10%ige ethanolische Lösung von Oleum menthae piperitae) in kontrollierten Studien als effektiv erwiesen.
[...]
migraine-app.schmerzklinik.de
[...]
In controlled studies, the use of peppermint oil (10% ethanolic solution of oleum menthae pipertae) applied on the skin of the painful regions of the head has proven to be effective.
[...]
[...]
Bei Kindern unter drei Jahren ist besondere Vorsicht geboten bei der Anwendung von Kampfer, Eukalyptus-, Thymian- und Pfefferminzöl (Menthol).
[...]
www.bfr.bund.de
[...]
In the case of children under the age of three, special caution should be exercised when using camphor, eucalyptus, thyme and peppermint oil (menthol).
[...]
[...]
Falls es schon zu spät sein sollte und es einen dann doch so richtig erwischt hat, kann ein entspannendes Bad mit Pfefferminzöl die gereizten Schleimhäute lindern und zur Genesung beitragen.
www.lrworld.com
[...]
In case it is too late and you are already caught up with a cold, a relaxing bath with peppermint oil can soothe irritated mucous membranes and speed up your recovery.

Αναζητήστε "Pfefferminzöl" σε άλλες γλώσσες

"Pfefferminzöl" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά