Did you mean?
Live·sen·dung, Live-Sen·dung [ˈlaif-] ΟΥΣ θηλ ΡΑΔΙΟΦ, TV
- Livesendung
- live broadcast
- Livesendung
- live programme
Luft·fracht·sen·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Luftfrachtsendung
- air cargo shipment
Stück·gut·sen·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Stückgutsendung
- less-than-carload consignment
Wert·sen·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Wertsendung
- remittance
Ent·sen·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Entsendung ΠΟΛΙΤ (von Abgeordneten):
- Entsendung
- dispatch
2. Entsendung (das Wegschicken):
- Entsendung
- sending
- Entsendung
- dispatch τυπικ
Ex·port·sen·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
- Exportsendung
- export consignment
Mas·sen·gut·sen·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Massengutsendung
- bulk shipment
Post·sen·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Postsendung
- postal [or αμερικ mail] item
Zu·sen·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Zusendung kein πλ (das Zusenden):
- Zusendung
- sending
2. Zusendung (Zugesandtes):
- Zusendung Brief
- letter
- Zusendung Paket
- parcel
- Zusendung Waren
- consignment
- Zusendung Geld
- remittance
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er hat sich zu einem bedeutenden Umschlagplatz für Luftfrachtsendungen und innerchinesische Passagierflüge entwickelt.
de.wikipedia.org Bei der Auslieferung von Wertsendungen und Paketen wurde ein Postschein an den Absender gesandt, für diesen Rückschein hatte er 5 Centimen zu zahlen.
de.wikipedia.org Für den Transport von Wertsendungen mit der Fahrpost waren 14 % oder 25 Centimes je 100 Franken und je 10 Meilen zu zahlen.
de.wikipedia.org Für Wertsendungen wurde die Einschreibgebühr allgemein nicht mehr erhoben.
de.wikipedia.org Wertsendungen bis 3.000 Franken waren zur Beförderung mit der fahrenden Briefpost, zugelassen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.australianremedy.de Die Paketsendung wird sofort nach Zahlungseingang auf unseres Konto abgesendet.
[...][...]
The package will be sent immediately after payment is credited to our account.
[...][...]
www.schaeffler.de Bringen Sie Ihre Paketsendung inkl.Ihrem UPS-Label zu einem der UPS-Annahmestellen in Ihrer Nähe.
[...][...]
Bring your parcel with the label to your next UPS shop.
[...][...]
www.dhl.de Alternativ können Sie die Paketsendung auch in einer Packstation oder Paketbox einliefern.
[...][...]
Alternatively, you can also drop off your Paket shipment at a PACKSTATION or a Paketbox.
[...]