Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

originals
North Germany
Nord·deutsch·land [ˈnɔrtdɔytʃlant] ΟΥΣ ουδ
Norddeutschland
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Sülstorf-Schichten sind eine Abfolge flachmariner, teilweise sehr fossil­reicher Siliziklastika des späten Alttertiärs von Norddeutschland.
de.wikipedia.org
Er trat anfangs überwiegend in Norddeutschland und Dänemark an, wo er und Da Mack das Tag Team Hot & Spicy bildeten.
de.wikipedia.org
Team & Struppi ist ein deutsches Kabarett-Duo aus Norddeutschland, bestehend aus dem Kabarettisten Moritz Neumeier und Jasper Diedrichsen.
de.wikipedia.org
Deren Hauptprospekt ist einer der ältesten Norddeutschlands.
de.wikipedia.org
Früher spielte er in der Band Kuhlage & Friends, die häufiger in Norddeutschland auftrat.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Enge verwandtschaftliche Bande bestehen aber auch zu Norddeutschland, dessen von Theodor Storm eingefangene herbe Poesie bei Hummel ein musikalisches Echo findet.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
But there are also close relationships to North Germany, whose astringent poesy as captured by Theoder Storm finds an musical echo in Hummel.
[...]
[...]
Logg dich ein oder registriere dich um die Lieblingsorte deiner Freunde in Norddeutschland zu sehen.
www.tripwolf.com
[...]
Login or register to see the favorite places of your friends in North Germany
[...]
Durch seine Reisen nach Norddeutschland und Belgien lernte der tüchtige Geschäftsmann Glockenspiele kennen und ließ eines in sein Grazer Haus einbauen.
[...]
www.graztourismus.at
[...]
On his journeys to North Germany and Belgium the businessman got to know carillons and had one installed in his house in Graz.
[...]
[...]
Übersicht der Angebote und Golf Arrangements in Norddeutschland im 4 Sterne Golfhotel FREIgeist inklusive Greenfee und Shuttle zum Hardenberg GolfResort.
www.hotel-freigeist.de
[...]
Overview of offers and golf packages in North Germany at the 4 star FREIgeist golf hotel, including green fees and shuttle to the Hardenberg GolfResort.
[...]
Als Vorlage für ein klassisches Flötenmodell haben wir eine Flöte des berühmten Dresdener Flötenbauers August Grenser gewählt, die um 1790 entstand und sich nun in Privatbesitz in Norddeutschland befindet.
[...]
www.floetenbau.com
[...]
As a model for a classic flute, we have chosen a flute of August Grenser, the famous flute builder from Dresden, which was constructed in around 1790 and can be found in a private collection in North Germany.
[...]