PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Das größte und wichtigste Museum, das bietet dem Besucher Einblicke in die Kultur, Geologie und Naturkunde der Region.
de.wikipedia.org Sie sind heute restauriert und stehen am Eingang des Heimat- und Naturkunde-Museums; auf dem Bahnhofsvorplatz findet sich eine Nachbildung.
de.wikipedia.org Hier werden auf insgesamt fünf Etagen 30.000 Sammlungsgegenstände aus den Bereichen Naturkunde, Völkerkunde und Handelskunde aufbewahrt und gleichzeitig der Öffentlichkeit zugänglich gemacht.
de.wikipedia.org Dieses Angebot stellte er bald wegen geringer Resonanz ein und trug bis zu seinem Tod ausschließlich Naturkunde vor.
de.wikipedia.org Dort übernahm er zum gleichen Zeitpunkt die Leitung der gewerblichen Berufsschule sowie den Unterricht in Naturkunde und Rechnen an der ländlichen Fortbildungsschule.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kunstverein-hannover.de Sie wählen aus den Abteilungen für Bildende Kunst, Naturkunde, Archäologie und Völkerkunde Objekte aus, anhand derer die Sammlung und das Sammeln oder generell das Konstruieren und Präsentieren von Wissenschaft und Natur abgebildet werden können.
[...][...]
The students will choose objects from the departments of art, archeology, natural history and ethnology as examples of collections and collecting showing how the construction and presentation of science and nature can be portrayed.
[...][...]
www.tu-chemnitz.de Die vor mehr als fünf Jahren an der Frankenberger Straße begonnenen wissenschaftlichen Grabungen unter Leitung des Museums für Naturkunde zeigen, dass weitere Vorkommen tropischen Regenwaldes vorhanden sind.
[...][...]
Scientific excavations at the Frankenberger Straße which started more than five years ago under the direction of the Museum of Natural History, indicate that the existence of further fossils from the tropical rainforest is very likely.
[...][...]
www.muenster.de Für Sterngucker, Dinosaurier-Fans und alle, die an Natur und Menschen interessiert sind und wissen wollen, wie die Welt funktioniert, ist das LWL-Museum für Naturkunde mit seinem Großplanetarium am Naherholungsgebiet des Aaseeparks ? in unmittelbarer Nachbarschaft des Zoos ? die richtige Adresse.
[...]
The LWL-Museum of Natural History, with its large-scale planetarium in the local recreation area of the Lake Aa park very close to the zoo is the right address for stargazers, dinosaur lovers and anyone who is interested in nature and mankind and wants to find out how the world works.
[...]
www.muenster.de Für Sterngucker, Dinosaurier-Fans und alle, die an Natur und Menschen interessiert sind und wissen wollen, wie die Welt funktioniert, ist das LWL-Museum für Naturkunde mit seinem Großplanetarium die richtige Adresse.
[...]
For stargazers, dinosaur aficionados, and all of those interested in nature and the human race, who want to know the way the world works, the LWL Museum for Natural History with its major planetarium is the place to be.
[...]
www.kulturstiftung-des-bundes.de Als Fellow des Museums für Naturkunde Berlin wird sie durch eine ethnographische Studie der Forschungs- und Sammlungspraktiken den Forschungsschwerpunkt Biodiversität sozialwissenschaftlichen Perspektiven eröffnen.
[...][...]
As a fellow of the Museum of Natural History Berlin she will undertake an ethnographic study of the biodiversity research at the museum, focusing on how biodiversity is enacted and negotiated in research as well as collection practices.
[...]