γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Nabelschnurblut ουδ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Nachteil bei der Transplantation von Nabelschnurblut verglichen mit Knochenmarkstammzellen liegt in der geringeren Menge an Stammzellen, die verfügbar ist.
de.wikipedia.org Inzwischen ist bekannt, dass sowohl aus der Plazenta selbst, der Nabelschnur als auch dem darin befindlichen Nabelschnurblut Nabelschnurblutstammzellen extrahiert werden können.
de.wikipedia.org Aktuell sind weltweit 284 klinische Studien registriert, die sich mit der Transplantation von Nabelschnurblut mit den spezifischen Anwendungsgebieten befassen.
de.wikipedia.org Praktikabler ist der Test mit Hilfe des Nabelschnurblutes bei neugeborenen Welpen.
de.wikipedia.org Dazu wird das Nabelschnurblut bei schon vorliegender Erkrankung zielgerichtet zur späteren Behandlung des Patienten gewonnen und aufbereitet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de In Tierversuchen erforschen Wissenschaftler das therapeutische Potenzial von Nabelschnurblut schon länger.
[...][...]
In animal studies, scientists have been researching the therapeutic potential of cord blood for some time.
[...][...]
www.vita34.de Wir sehen schon heute, dass die Zahl der potenziellen Anwendungsmöglichkeiten für Stammzellen aus dem Nabelschnurblut ständig ansteigt … «
[...]
We can already see today that the number of potential uses for stem cells from umbilical cord blood is continuously increasing … «
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de „ Sie kontaktierten uns und fragten nach Möglichkeiten, das bei der Geburt eingefrorene Nabelschnurblut ihres Sohnes zu nutzen. “
[...][...]
“ They contacted us and asked about the possibilities of using their son ’ s cord blood, frozen at his birth. ”
[...][...]
www.vita34.de Kindern mit Tumorerkrankungen wurde nach Chemo-Therapien ihr eigenes Nabelschnurblut gegeben, um die Blutbildung anzuregen und das Immunsystem wieder anzukurbeln.
[...][...]
Children with tumors have been given their own umbilical cord blood after chemotherapy, in order to restore blood formation and to re-stimulate their immune systems.
[...][...]
www.vita34.de Damit das Nabelschnurblut aus ganz Deutschland, Österreich und der Schweiz nach der Entnahme schnell und sicher in unser Stammzelllabor kommt, arbeiten wir mit einem Spezialkurier zusammen, der an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr erreichbar ist und die besonderen Transportbedingungen genauestens kennt und einhält.
[...][...]
We work with a special courier so that umbilical cord blood from all over Germany, Austria and Switzerland arrives at our stem cell laboratory quickly and reliably. This courier is reachable 365 days a year, and both knows and observes the special transport conditions exactly.
[...]