γερμανικά
αγγλικά
Live·sen·dung, Live-Sen·dung [ˈlaif-] ΟΥΣ θηλ ΡΑΔΙΟΦ, TV
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Live-Sendung wurde seitdem nicht mehr wöchentlich, sondern unregelmäßig als Außenübertragung gesendet.
de.wikipedia.org Später wurden weitere Sendungen mit regionalem Charakter ins Programm genommen, wie z. B. die beliebte Live-Sendung mit Zuschauerbeteiligung Vor Ort.
de.wikipedia.org Das Programm wurde am Silvesterabend 2008 mit einer 4-stündigen Live-Sendung („Der Letzte macht das Licht aus!
de.wikipedia.org Die Halbfinale wurden abgeschafft und von nun an gab es lediglich eine Live-Sendung mit zehn Teilnehmern.
de.wikipedia.org 2007 bis 2012 produzierte 3sat die Live-Sendung Volker Pispers & Gäste, anfangs aus einem Studio im ZDF-Sendezentrum.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kas.de Wie verhält man sich richtig, wenn in einer Livesendung ein Wahlkandidat anruft und unbewiesene Anschuldigungen über einen Konkurrenten äußert?
[...][...]
How does one accurately behave if an election candidate calls in a live broadcast and makes accusations about a rival candidate?
[...][...]
www.see-this-sound.at Nam June Paik entwickelte 1969 mit Shuya Abé beispielsweise einen Videosynthesizer als Pendant zu einem Musiksynthesizer und produzierte damit Livesendungen für das Fernsehen.
[...]
In 1969, for example, Nam June Paik together with Shuya Abé developed a video synthesizer as a counterpart to a music synthesizer and used it to produce live broadcasts for television.
[...]
de.playstation.com Streame über Twitch, die führende Videoplattform und -Community für Gamer, dein Gameplay und sieh dir Livesendungen anderer an.
[...][...]
Stream your gameplay and view live broadcasts of others via Twitch, the leading video platform and community for gamers.
[...]