Liv·land <-s> [ˈli:flant] ΟΥΣ ουδ
- Livland
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Früher wurde es, wie der Name vermuten lässt, auch in Livland gesprochen; dort ist die Sprache aber schon seit Längerem ausgestorben.
de.wikipedia.org Die Burgen dienten den Livländern als Schutz vor äußeren Angriffen, veränderten aber auch die örtliche Herrschaftsstruktur.
de.wikipedia.org Die Niederlage drückte die Stimmung der Livländer.
de.wikipedia.org Bei den Verbündeten regte sich deshalb Misstrauen gegenüber dem Zaren, und man fürchtete, dass dieser Livland für sich erobern wollte.
de.wikipedia.org Infolge der Reformation wurde der Ordensstaat ein Herzogtum und Livland wurde dabei lutherisch.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.rambow.de Von dort ist sie nach Livland und Kurland gekommen, wahrscheinlich durch ein jüngeres Mitglied der Familie, das sich an einem der vom 13. til 15. Jahrhundert stattfindenden Kreuzzüge nach Livland beteiligte und dort ansässig wurde.
[...][...]
From there they came to Livonia and Courland, probably by a younger member of the family, which is at one of the 13. to 15. Century held crusades contributed to Livonia, where it was located.
[...][...]
www.rambow.de Nachrichten über die Familie (von) Peucker mit Stammtafel, Ahnentafel des Landmarschalls Friedrich Freiherr von Meyendorff in Livland, Zur Geschichte der Familie von Bandemer
[...]
News about the family (of) Peucker with genealogy, Pedigree of the country Marshal Friedrich Freiherr von Meyendorff in Livonia, On the history of the family of Bandemer
[...]
www.rambow.de en samling av dokumenter og varer til adelen historie Estland og Livland, i oversettelser og ekstrakter, Schwedische und polnische Zeit.
[...][...]
a collection of documents and goods to the nobility history Estonia and Livonia, in translations and extracts, Schwedische und polnische Zeit.
[...][...]
www.rambow.de Urkunden und Regesten der aus Schlesien stammenden Familie von Meck in Livland
[...][...]
The documents and calendar entries from Silesia von Meck family in Livonia
[...][...]
www.rambow.de en samling av dokumenter og varer til adelen historie Estland og Livland, Verlag J. Deubner und Verlag Kluge & Stroehm, Riga und Reval:
[...]
a collection of documents and goods to the nobility history Estonia and Livonia, Verlag J. Deubner and publishing Kluge & Stroehm, Reval Riga und: