PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Im Jahr 2007 war er für ein Jahr Gaststudent für Art & Multimedia an der Belas Artes Lisboa in Lissabon, Portugal.
de.wikipedia.org Die Europe & Azores Telegraph Co. verlegte 1893 das erste Unterseekabel zwischen Faial und Lissabon.
de.wikipedia.org Beim internationalen Black&White Multimedia Festival in Lissabon erhielt er den Best Audio Award.
de.wikipedia.org Ein weiterer Tango Argentino mit diesem Titel von A. Dosi erschien im Musikverlag Sassetti & Ca Editores in Lissabon/Portugal.
de.wikipedia.org Daneben arbeitete er für den portugiesischen Rundfunk und schrieb als Musikkritiker für verschiedene Lissaboner Zeitungen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.rolandberger.de Nach beruflichen Stationen bei der Europäischen Union sowie bei der Investmentbank JP Morgan wechselte er 1989 zu Roland Berger Strategy Consultants und übernahm die Leitung der Niederlassung in Lissabon.
[...]
After launching his professional career at the European Union, followed by a stint at JP Morgan Investment Bank, he joined Roland Berger Strategy Consultants in 1989 as Managing Director of the Lisbon office.
[...]
www.villas-and-homes.com Private Ferienunterkünfte, Die Kategorie Unterkünfte Lissabon mit ausführlichen Beschreibungen und Fotos von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Pensionen und Hotels.
[...][...]
Private Ferienunterkünfte, The category accommodations Lisbon with detailed descriptions and photos of vacation apartments, holiday cottages, pensions and hotels.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Madeira ist eine der Inseln, die zu Portugal gehören, sie ist ca. 950 km südwestlich von Lissabon im Atlantischen Ozean gelegen.
[...][...]
Madeira is one of the islands belonging to Portugal, it is about 950 km south-west of Lisbon in the Atlantic Ocean.
[...][...]
www.villas-and-homes.com Unterkunft Lissabon - finden Sie schnell und direkt die geeignete Ferienwohnung, das Ferienhaus oder ein Hotel genau nach Ihren Wünschen.
[...][...]
accommodation Lisbon - find quickly and directly the suitable vacation apartment, holiday cottage or hotel.
[...][...]
webs.schule.at Nach langen und oft schwierigen Verhandlungen und Diskussionen einigten sich die Staats- und Regierungschefs schließlich auf einem EU-Gipfel in Lissabon im Oktober 2007 auf den endgültigen Vertragstext des sog.
[...][...]
After long and often very difficult negotiations and discussions, the heads of states and prime ministers finally agreed on the so-called Lisbon Reform Treaty in the course of an EU summit in Lisbon in October 2007.
[...]