Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Every
client group

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Kun·den·grup·pe ΟΥΣ θηλ

Kundengruppe
client [or customer] group
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
client group
Kundengruppe θηλ
customer group
Kundengruppe θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Kundengruppe ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Kundengruppe
group of customers
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
group of customers
Kundengruppe θηλ
client group
Kundengruppe θηλ
customer group
Kundengruppe θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Kundschaft ist die Gesamtheit aller Kunden, Kundengruppe im Rahmen der Marktsegmentierung ist die Aufteilung der Kunden nach Lebensalter, Einkommen, Bedarfsanalyse oder sozialem Status.
de.wikipedia.org
Spezialbank ist im Bankwesen ein Kreditinstitut, das nur spezifische Bankgeschäfte anbietet und/oder mit bestimmten Kundengruppen zusammenarbeitet.
de.wikipedia.org
Bezüglich der Behandlung der Fixkosten ähnelt die Kundendeckungsbeitragsrechnung der Fixkostendeckungsrechnung; stellt aber auf eine betrachtungsspezifische "Stufung" nach Kunden, Kundengruppen etc. ab.
de.wikipedia.org
Also rückt man durch die Zuwendung an die erste Kundengruppe etwas mehr zum eigentlichen Gefühls-Ich.
de.wikipedia.org
Der Ausgangstext wird dabei in der anderen Sprache an die spezifischen Bedürfnisse eines bestimmten geografischen Zielmarktes, einer Zielgruppe, eines Marktsegments oder einer Kundengruppe angepasst.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
In den entwickelten Ländern, in denen das Durchschnittsalter 44 Jahre erreichen wird, gewinnt die Altersgruppe 60 + als Kundengruppe an Bedeutung.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Especially in the developed countries, where the median age will reach 44 years, the 60 + age group will gain importance as a customer group.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Die Herausforderung liegt nun darin, die verschiedenen Kundengruppen anzusprechen, ohne dem Markenimage zu schaden.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
The challenge lies and addressing the different customer groups without harming the brand image.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
Wie kann ich regelmäßig und sehr schnell bestimmte Kundengruppen zu relevanten Themen, Konzepten oder Entwicklungen befragen?
[...]
web2.1a-8231.antagus.de
[...]
How can I survey, regularly and very quickly, particular customer groups on relevant topics, concepts or developments?
[...]
web2.1a-8231.antagus.de
[...]
„Besonders mit dem aktuellen Modell erreichen wir die unterschiedlichsten Kundengruppen, von Familien mit Kindern bis hin zu aktiven Senioren.“ Sehr beliebt ist die B-Klasse auch bei Flottenkunden.
[...]
www.daimler.com
[...]
What has been particularly noticeable with the current model is that we are reaching the most diverse customer groups, from families with children to active seniors.” The B-Class is also very popular with fleet customers.
[...]
www.daimler.com
[...]
“Wir sind mit der Kooperation auf (link) sehr zufrieden, da seither spürbar mehr Traffic auf unserer Homepage (link) generiert wird und wir auch neue Kundengruppen gewinnen konnten.”
[...]
www.a1.net
[...]
“We are very satisfied with the cooperation on (link) , as since we started noticeably more traffic is generated on our homepage (link) and we have also been able to win new customer groups.”
[...]
www.a1.net

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Kundengruppe" σε άλλες γλώσσες

"Kundengruppe" στα γερμανικά μονόγλωσσα λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία