KRIEGER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Krie·ger(in) <-s, -> [ˈkri:gɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Krieger(in)

warrior

ιδιωτισμοί:

ein müder Krieger sein χιουμ οικ

to have nothing left in one

αγγλικά

γερμανικά

warrior

Krieger αρσ <-s, ->

man-at-arms (esp in medieval times)

berittener Krieger

brave

Krieger αρσ <-s, -> (meistens: der indigenen amerikanischen Bevölkerung)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In der Mitte steht ein nach links schreitender Krieger, bewaffnet mit einem über die Schulter gehängten Bogen und einem Speer in der rechten Hand.

de.wikipedia.org

Die Vorderseite zeigt einen Krieger mit einem zu Boden gerichteten Schwert als Relief.

de.wikipedia.org

Germanische Krieger trugen gelegentlich eine Wolfsmaske mit Wolfsschwanz, ägyptische Priester zumindest im Kult eine Hundemaske.

de.wikipedia.org

Siegesdenkmale werden es u. a. in Gestalt eines Krieger-, Helden- oder Viktoriadenkmals aufgeführt.

de.wikipedia.org

Doch diese Fluchtabenteuer deutscher Krieger sind bereits recht monoton und angestrengt lustig geraten.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Zusätzlich bietet Age of Empires Online immer noch das klassische RTS-Gameplay, das es den Spielern ermöglicht, mächtige Imperien zu errichten, Ressourcen zu verwalten, Belohnungen zu verdienen und sich ihren Weg in erstaunliche neue Welten voller lebhafter Dorfbewohner, epischer Krieger und von der Weltgeschichte inspirierter Architektur freizukämpfen.

ageofempiresonline.com

Plus, Age of Empires Online still offers all the classic RTS gameplay, empowering players to build mighty empires, manage resources, earn rewards, and battle their way into rich new worlds full of lively villagers, epic warriors, and historically-themed architecture.

ageofempiresonline.com

Ihr Schaffen kann auch als eine Form feministischer Polemik innerhalb einer Tradition gesehen werden, in der es von berühmten Kriegern und anderen männlichen Helden nur so wimmelt.

universes-in-universe.org

Her works can also be seen as a form of feministic polemics within a tradition swarming with famous warriors and other male heroes.

universes-in-universe.org

Die paradoxe Schönheit seiner Skulpturen von Kriegern und Tötungswerkzeugen.

universes-in-universe.org

The paradoxical beauty of Shahriman's forged metal sculptures of killing tools and dancing warriors.

universes-in-universe.org

In Ragnarok Online 2, der 3D-Apaption des beliebten MMORPG Ragnarok Online, erleben Sie fantastische Abenteuer, besiegen Monster, werden zu einem mächtigen Krieger, und vieles mehr.

www.mmoga.de

In Ragnarok Online 2, the 3D adaptation of the successful MMORPG Ragnarok Online, you will experience fantastic adventures, defeat monsters, become a powerful warrior and much more.

www.mmoga.de

Jeffery entschied sich, es zu versuchen und kämpfte wie ein eingeborener Krieger um seinen ersten Strich.

www.brave-art.eu

Jeffery decided to try it and fought like an indigenous warrior for his first line.

www.brave-art.eu