γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dem Knauf an der Spitze entspringt eine Fontäne aus blauen Wasserstrahlen.
de.wikipedia.org Bei manchen Versionen ist ein Handschutzbügel angebracht, der bis zum fächerförmig ausgearbeiteten Knauf läuft.
de.wikipedia.org Das Kastengestühl mit Traljengittern und Knäufen wurde im Jahre 1687 aufgestellt, die Prieche mit durchbrochenen Ranken im 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org Blasonierung: „In Blau eine bezinnte silberne Mauer, einen Mittelturm und zwei achteckige Seitentürme, jeweils rot bedacht mit goldenem Kreuz und goldenen Knäufen.
de.wikipedia.org Der achtseitige Helm hat ein Holztraufgesims und schließt mit einem Knauf und Wetterhahn ab.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.pizzini.at Parierelement und Knauf aus massivem Messing.
[...][...]
Guard and pommel of solid Bras.
[...][...]
www.pizzini.at Der als Gegengewicht fungierende geschmiedete Knauf verleiht ihm dabei eien überragende Balance.
[...]
The forged pommel serves as a counterweight, giving the knife outstanding balance.
[...]
www.pizzini.at Parierelement und Knauf aus Messing.
[...]
Guard and pommel of solid brass.
[...]
www.choiceofchampions.de Diese beladbare Mace ist hammerschlaglackiert, etwa 140 cm lang, mit einem 5 cm Knauf am Griff.
[...][...]
This is fillable Mace Club is about 140 cm long, with a 5 inch knob handle.
[...][...]
www.bern.com 49 Meter bis zum Knauf der Wetterfahne Stockwerke:
[...][...]
49m to the knob of the weathervane Number of floors:
[...]