στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
- kW
- kW <-, ->
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Kapitalwert ΟΥΣ αρσ ΛΟΓΙΣΤ
Ka·pi·tal·wert <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
αγγλικά
γερμανικά
-
- Kapitalwert (KW) αρσ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er besagt, dass unter bestimmten Umständen der Kapitalwert einer Investition steigt, wenn eine Gewinnsteuer in die Kalkulation mit einbezogen wird.
de.wikipedia.org Der interne Zinsfuß ist derjenige gleichmäßige Zinsfuß, bei dem der Kapitalwert gleich Null ist.
de.wikipedia.org Dies führt allerdings dazu, dass das Ergebnis verfälscht wird – der Kapitalwert der ursprünglichen Zahlungsreihe ist auch über dem so bestimmten Zinssatz noch positiv.
de.wikipedia.org Dabei wird für jede Investitionsreihe nur ein Kennwert für den Kapitalwert, Amortisationszeit und interne Kapitalverzinsung (interne Verzinsung) ermittelt.
de.wikipedia.org Sie würden damit zum einen Kapital aus der Gesellschaft abfließen lassen und zum anderen der eintrittsberechtigenden Person ihren den Kapitalwert des ihr versprochenen Gesellschaftsanteils nehmen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mdt.de In Abhängigkeit von der Parametrierung werden die Meßwerte in unterschiedlichen Datenformaten (mA/A/kW) auf den KNX Bus gesendet.
[...][...]
The measured data can be transmit in different data formats (mA/A/kW) onto the KNX bus.
[...][...]
www.daimler.com Für den Antrieb sorgen moderne Dreizylinder-Motoren mit 45 kW / 60 PS, 52 kW / 71 PS und 66 kW / 90 PS, für die Kraftübertragung ein Fünfgang-Schaltgetriebe oder die Doppelkupplungs-Automatik twinamic (smart fortwo:
[...][...]
Drive power is supplied by state-of-the-art three-cylinder engines rated at 45 kW/60 hp, 52 kW/71 hp and 66 kW/90 hp, while power transmission is performed by a five-speed manual transmission or the twinamic automatic dual clutch transmission (smart fortwo:
[...][...]
www.daimler.com Mit 6x6-Allradtechnik, 400 kW (544 PS), Spezialfahrwerk und einem Auftritt, der bereits auf den ersten Blick Respekt einflößt, entschied der Mercedes-Benz G 63 AMG 6x6 die Kategorie „Gelände-Tuning“ für sich.
[...]
With 6x6 all-wheel drive technology, an output of 400 kW (544 hp), special suspension and an appearance which demands respect from the very first glance, the Mercedes-Benz G 63 AMG 6x6 secured victory in the "Off-road tuning" category.
[...]
www.daimler.com Für den Antrieb sorgen moderne Dreizylinder-Motoren mit 45 kW/60 PS, 52 kW/71 PS und 66 kW/90 PS, für die Kraftübertragung ein Fünfgang-Schaltgetriebe oder das Doppelkupplungsgetriebe twinamic.
[...][...]
Drive power is supplied by state-of-the-art three-cylinder engines rated at 45 kW/60 hp, 52 kW/71 hp and 66 kW/90 hp, while power transmission is performed by a five-speed manual transmission or the twinamic dual clutch transmission.
[...][...]
www.abt-sportsline.de Abhängig von der Serienleistung werden 230 PS / 169 kW oder – in der sportlichsten Variante – gar 260 PS bzw. 191 KW erreicht.
[...][...]
Depending upon the serial performance, it reaches 230 hp / 169 kW or – in the most sporty variant – even 260 hp or 191 kW.
[...]