Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Verbzusatz
calendar week
Ka·len·der·wo·che <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
Kalenderwoche
die Lieferung erfolgt in der 24. Kalenderwoche
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Album belegte in der achten Kalenderwoche des Jahrs 2009 Position 86 der Album-Charts.
de.wikipedia.org
Die Sonderauswertung wird wöchentlich aktualisiert und bildet dann jeweils eine weitere Kalenderwoche ab.
de.wikipedia.org
Eine Festlegung über den Wochenanfang, die ähnlich präzise wie die der Erstausgabe war, fehlte für die Kalenderwoche.
de.wikipedia.org
Das Konzept sieht zwei Saisons pro Jahr mit je zehn Kalenderwochen Spielzeit vor, in denen Gruppenphase und Playoffs ausgespielt werden.
de.wikipedia.org
Der Zeitbedarf für die notwendigen Versuche wurde mit 26 Kalenderwochen kalkuliert.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Pro Kalenderwoche konnten bis zu 20 % mehr Neuanschlüsse bei Kunden installiert werden als 2002.
[...]
www.a1.net
[...]
Up to 20% more lines could be installed per calendar week than in 2002.
[...]
[...]
Mit der Anmeldung können Spieler Wöchentliche Cash Boni erhalten, welche ab der aktuellen Kalenderwoche beginnen.
[...]
www.titanpoker.com
[...]
Once players opt-in they will be able to receive weekly cash bonuses starting from the current calendar week.
[...]
[...]
Deutsche Single-Charts von 1959 bis 1991 auf Top50 erweitert Neustrukturierung der deutschen Single-Charts mit korrekter Kalenderwoche
[...]
www.charts-surfer.de
[...]
German Single-Charts changed from 1959 to 1991 with Top50 Redesign the German Single-Charts with correct calendar week
[...]
[...]
Die Dozierenden stellen sicher, dass spätestens vier Wochen nach Semesterstart (Kalenderwoche 41 im HS/Kalenderwoche 11 im FS) die in ihrem Modul anwesenden Studierenden korrekt in IS-A eingeschrieben sind.
[...]
www.hkb.bfh.ch
[...]
Teachers should make sure that four weeks after the start of the semester at the latest (calendar week 41 in the Autumn Semester / calendar week 11 in the Spring Semester) the students attending their module are correctly registered in IS-A.
[...]
[...]
Die Übernahme der Mehrheitsanteile des an der Börse in Ljubljana gelisteten Unternehmens Letrika d.d. wird voraussichtlich in Kalenderwoche 37 vollzogen.
[...]
www.behr-service.com
[...]
The acquisition of the majority stake in Letrika d.d., which is listed on the Ljubljana Stock Exchange, is expected to be completed in calendar week 37.
[...]