PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Wohingegen das Heidentum mit dem Schicksal und das Judentum mit der Schuld dieses unmöglich machen.
de.wikipedia.org Ihr Heidentum war diesmal wohl Anlass für den militärischen Vorstoß.
de.wikipedia.org In den Sockel der Kirche wurde er wohl bewusst integriert, um damit den Sieg des Christentums über das Heidentum zu symbolisieren.
de.wikipedia.org Zudem sieht er sich dem Heidentum stark verbunden.
de.wikipedia.org Die am Boden unter seinem Pferd liegende Figur soll das Heidentum symbolisieren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
mv.vatican.va An den Wänden sind vier Episoden aus dem Leben des Kaisers dargestellt, die den Sieg über das Heidentum und den Triumph der christlichen Religion belegen: die Erscheinung des Kreuzes, die Schlacht an der Milvischen Brücke, die Taufe Konstantins und die legendäre Schenkung Roms.
[...][...]
On the walls are painted four episodes of his life which testify to the defeat of paganism and the triumph of the Christian religion: the Vision of the Cross, the Battle of Constantine against Maxentius, the Baptism of Constantine and the Donation of Rome.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de Heidentum ist keine Politik – Vargrimm verarbeitet in ihren Texten keine politische Themen.
[...][...]
Paganism is not a policy – Vargrimm processed in their texts no political issues.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de Thematisch beschäftigt sich die Band mit dem germanischen Heidentum.
[...][...]
Thematically, the volume deals with the Germanic paganism.
[...][...]
support.feralinteractive.com Sie können sie auch miteinander vermischen; es ist denkbar, dass Sie auf einem Pfad enden, der Elemente des Heidentums mit solchen der Renaissance oder der Renaissance und und solchen des Imperialen in sich vereinigt.
[...]
You can also mix them; it's possible to end up with a path that fuses elements of paganism and renaissance or renaissance and imperialism.
[...]
www.mohr.de Auf philologischer Grundlage analysiert sie zunächst das Verhältnis des Bischofs zum Heidentum entsprechend dem stoischen Schema der Theologia tripartita.
[...][...]
Taking a philological perspective, she begins by analyzing the relationship between the bishop and paganism according to the Stoic schema of the theologia tripartita.
[...]