Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unies
home help
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Haus·halts·hil·fe <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Haushaltshilfe
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Haushaltshilfe θηλ <-, -n>
Haushaltshilfe θηλ <-, -n>
Haushaltshilfe θηλ <-, -n>
to have [αμερικ hired] help come in
eine Haushaltshilfe haben

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Zusätzlich wird zur Aufrechterhaltung des landwirtschaftlichen Betriebs unter bestimmten Voraussetzungen Betriebs- und Haushaltshilfe gewährt.
de.wikipedia.org
Dazu zählen Kosten für Haushaltshilfen, Vorlesen, oder auch Mehrausgaben für Hilfsmittel wie Punktschrift-Notizblöcke.
de.wikipedia.org
Die Dunkelziffer der schwarzarbeitenden Haushaltshilfen lag zu dieser Zeit bei etwa vier Millionen Menschen.
de.wikipedia.org
Den beiden Schwestern und ihrer Haushaltshilfe bleibt allerdings nicht verborgen, was in den Köpfen der Männer vor sich geht.
de.wikipedia.org
Gesche arbeitete bei ihnen gegen Kost und Logis als Haushaltshilfe.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Haushaltshilfe aus Oldenburg.
www.oldenburg.city-map.de
[...]
This list shows all registered entries of the branch Home Help from Oldenburg.
[...]
Als Martina sich bei der Agentur beschwert, dass sie nicht genug zu essen bekommt, und sie sich weigert, noch vier weitere Wochen auf die zugesicherte Heimfahrt zu verzichten, feuert Lore ihre Haushaltshilfe.
[...]
www.filmportal.de
[...]
But when Martina complains to the agency that she doesn ’ t get enough to eat and flatly refuses to wait another four weeks before she can go back home for a visit, Lore decides to fire her home help.
[...]
Italien Amalfiküste Amalfi Vettica Ferienwohnung Ferienwohnungen Hügellage Meerblick Panoramablick Distanz zum Meer unter 1000 Meter Garten Heizung Klimaanlage TV Dusche Badewanne Herd Waschmaschine Haushaltshilfe Koch
www.italimar.com
Italy Amalfi Coast Amalfi Vettica Apartment Apartments Hilly Seaview Panoramic view Distance to the sea less than 1000 metres Garden Heating system Air condition TV Shower Bath tub Oven Washing machine Home help Cook
[...]
Diese Liste zeigt Ihnen alle bis jetzt registrierten Einträge der Branche Haushaltshilfe aus München.
[...]
www.muenchen.city-map.de
[...]
This list shows all registered entries of the branch Home Help from München.
[...]
[...]
Martina arbeitet als Haushaltshilfe und pflegt ein altes Ehepaar.
[...]
www.filmportal.de
[...]
Martina is working as a home help and carer to an elderly couple.
[...]