Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

larc
wallet
Geld·ta·sche <-, -n> ΟΥΣ θηλ
1. Geldtasche bes. A (Geldbeutel):
Geldtasche
wallet αμερικ
Geldtasche (für Münzen)
purse βρετ
wallet βρετ
2. Geldtasche (für größere Mengen Kleingeld):
Geldtasche
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein weiterer Fehler ist, dass die Geldtasche aus dem Kutschenüberfall niemals von ihm getragen wird, er diese aber dennoch immer wieder verwendet.
de.wikipedia.org
Das Fahrzeug wurde jedoch ferngesteuert und die Geldtaschen enthalten nur wertlose Zettel.
de.wikipedia.org
Auf ihrem Weg werden sie Zeuge eines Postkutschenüberfalls durch Banditen, in dem es um eine Geldtasche mit 70.000 $ geht.
de.wikipedia.org
Die Geldtasche habe ihm der Unbekannte gerade in den Wohnwagen gestellt.
de.wikipedia.org
Dabei findet er auch die Geldtasche und nimmt sie mit.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Stöcke haben wir vorbereitet, im Rucksack gibt es Wasser, Kekse, die Geldtasche mit Dokumenten und Geld für schmackhaftes Essen in einer der Berghütten, das Handy im Bedarfsfall und ein Pulli, wenn das Wetter sich unerwartet verschlechtern sollte.
[...]
www.jeseniky-rodina.cz
[...]
Poles at the ready, our rucksacks packed with water, biscuits, wallet with documents and money for a good feed at one of the mountain lodges, mobile phone and one sweater in case the weather turns colder.
[...]
[...]
Christine Tschürtz-Knie, Präsidentin Licht ins Dunkel, motivierte die Gäste noch vor der Versteigerung auf der Bühne auch wirklich die Geldtaschen zu öffnen.
[...]
www.a1.net
[...]
Before the auction began, Christine Tschürtz-Knie, President of Licht ins Dunkel, urged guests to really loosen their purse strings.
[...]
[...]
Die kleine Hirschtasche ist bei Männern und Frauen gleichermaßen beliebt, eine praktische Schultertasche, in die Handy, iPod, Geldtasche, Getränk, St…
[...]
www.miaderoca.com
[...]
The small deer bag is popular among men and women, a practical shoulderbag which perfectly hold mobile phone, iPod, purse, city map and other things.…
[...]
[...]
■ Legen Sie einen Zettel in Ihre Geldtasche, auf dem all Ihre Medikamente verzeichnet sind, und auf dem steht, dass Sie an einer KHK erkrankt sind.
[...]
www.leitlinien.de
[...]
■ Place a note in your purse listing all the medicines that you are taking and stating that you have a coronary heart disease.
[...]
[...]
Abnehmbare Geldtasche mit KJUS Druck
[...]
www.kjus.com
[...]
Detachable cash purse with KJUS print
[...]