PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dann entstehen Geheimratsecken und Glatze (androgenetische Alopezie).
de.wikipedia.org Auffällig sind die deutlichen Alterszüge: der zurückweichende Haaransatz (die sogenannten Geheimratsecken), Stirn- und Nasenwurzelfalten, leicht faltige eingefallene Wangen, tiefe Nasolabialfalten und Krähenfüße an den Augen.
de.wikipedia.org Er hatte keine Geheimratsecken, jedoch eine hohe Stirn.
de.wikipedia.org Er trägt einen Schnurrbart und kurze dunkle Haare, die durch Geheimratsecken gekennzeichnet sind, außerdem ein kariertes helles Hemd mit dunkler Krawatte.
de.wikipedia.org Mit Geheimratsecken wird seit dem frühen 20. Jahrhundert umgangssprachlich der Haarausfall am Haaransatz über den Schläfen eines Mannes bezeichnet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.haarestattglatze.com Aber auch rund 30 Prozent der Frauen haben Haarausfall, welcher sich im Unterschied zu Männern weniger im Bereich der Geheimratsecken oder Tonsur abspielt, sondern eher auf der Kopfoberseite bzw. durch punktuelle Lückenbildung oder diffusen Haarverlust in Erscheinung tritt.
[...][...]
But also about 30% of women have hair loss, which in contrast to men happens less in the area of the receding hairline or tonsure, but rather appears on the top side of the head and through the spotty formation of gaps or diffuse hair loss.
[...][...]
zoe-delay.de Auswuchernde Geheimratsecken oder schlechte Haut sind nur zwei der Probleme, die eine Transe nicht hat.
[...][...]
Sprouting receding hairline or bad skin are just two of the problems, the tranny does not have a.
[...][...]
www.haarestattglatze.com Ein langsam ansteigender Haaransatz, Geheimratsecken oder schütteres Haar, so beginnt meist der Haarausfall bei jungen Männern.
[...][...]
Hair loss among young men usually starts with a slowly rising hairline, receding hairline or thinning hair.
[...][...]
www.haarestattglatze.com Die Ambition eine Behandlung vornehmen zu lassen, waren Geheimratsecken, die mich persönlich sehr gestört haben.
[...][...]
The ambition of having a treatment was a receding hairline which really annoyed me.
[...]