γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In Geheimschrift waren eine Reihe von Autokennzeichen aufgelistet worden.
de.wikipedia.org Eine Besonderheit bilden die Geheimschriften, die zur verschlüsselten Informationsübertragung verwendet werden, sowie die Kurzschriften.
de.wikipedia.org Die Geheimschrift wurde nie entschlüsselt und die angebliche Bombe nie gefunden.
de.wikipedia.org Diese Geheimschrift sollte aus einer flachen Schrift bestehen, bei der die Buchstaben in ein System von Linien übersetzt und mit Punkten versehen werden.
de.wikipedia.org Maskierte Geheimschriften sind anfällig gegen Zensur: Ein Zensor, der Texte inhaltsgleich zum Beispiel durch Verwendung von Synonymen neu schreibt, kann den geheimen Inhalt unwissentlich zerstören.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.berlin-buch.com Die jungen Teilnehmer können zum Beispiel zu Detektiven werden, einen genetischen Fingerabdruck herstellen, Vitamine in Lebensmitteln nachweisen, Käse produzieren, vieles über Geheimschriften und verschlüsselte Nachrichten erfahren, Brennstoffzellen oder Minikläranlagen bauen.
[...][...]
The young participants can play detective, produce a genetic fingerprint, detect vitamins in food, produce cheese, learn a lot about secret codes and encrypted messages, build fuel cells or mini sewage treatment plants.
[...][...]
www.italy-travel.com Falls Sie den Geheimschrift nicht lesen können, klicken Sie auf das Bild, um ihn zu ändern.
[...][...]
If you can not read the code, click the image to change it.
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de „ Wie eine Geheimschrift muss man sie dekodieren. “
[...][...]
“ Like a secret code that has to be deciphered. ”
[...][...]
www.feldpost-archiv.de Kurzschrift ist erlaubt, Morse-, Spiegel- oder sonstige Geheimschrift verboten.
[...][...]
It was permitted to write in shorthand but not the use of the Morse code or mirror writing or other secret codes.
[...]