PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wie bereits erwähnt, hatten die beiden Tötungsärzte die Aufgabe den Gashahn zu öffnen und waren somit für den unmittelbaren Tötungsvorgang verantwortlich.
de.wikipedia.org Unbekannte waren in ihr Haus eingedrungen und drehten, während sie schlief, den Gashahn auf, sodass sie an dem Gas erstickte.
de.wikipedia.org Dreht man den Gashahn auf und lässt es in die freie Luft entweichen, wird es zur Imponderabilie.
de.wikipedia.org Er trägt sie in die Küche, wo er ebenfalls den Gashahn aufdreht und das Haus verlässt.
de.wikipedia.org Er manipuliert die Kaffeemaschine und dreht den Gashahn des Herdes auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.enduristan.com Mit Herzklopfen und einem breiten Grinsen drehe ich am Gashahn und drücke die HPN auf die Spuren des Old Ghan Railways und damit auf den Oodnadatta Track.
[...][...]
With a beating heart and a big smile I turned the gas tap and pushed the HPN on the tracks of the Old Ghan Railway and therefore directly onto the the Oodnadatta Track.
[...][...]
www.pantaenius.de Das gilt sowohl für den Verschluss an der Gasflasche als auch für den Gashahn in der Pantry und am Herd.
[...][...]
This goes for both the shut-off valve on the gas tank and the gas tap in the pantry and on the stove.
[...]