γερμανικά
αγγλικά
Fil·tra·ti·on <-, -en> [fɪltraˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ
- Filtration
- filtration
- Filtration ΧΗΜ
-
αγγλικά
γερμανικά
- filtration
- Filtration θηλ <-, -en> ειδικ ορολ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auch Filtration und Sorption wirken nur vorübergehend entlastend.
de.wikipedia.org Als Heißgasfiltration wird in der Fluidtechnik die Filtration verstanden, die bei Gastemperaturen über 260 °C stattfindet.
de.wikipedia.org Muscheln können durch Plankton-Filtration große Mengen an giftigen Dinoflagellaten oder Cyanobakterien konsumieren, sodass ihr Muschelfleisch z. B. durch Saxitoxin neurotoxisch wird.
de.wikipedia.org Sterilfiltration kann sowohl mit dynamischer wie auch mit statischer Filtration durchgeführt werden.
de.wikipedia.org Ein moderneres Filtrationsverfahren ist die Membranfiltration, bei der eine dynamische Filtration erfolgt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ttz-bremerhaven.de Dies geschieht mit altherkömmlichen Methoden wie der Flockung, Filtration, bei Bedarf Adsorption an Aktivkohle und Chlorung.
[...][...]
This occurs with traditional methods such as flocking, filtration, if necessary absorption on active carbon and chlorination.
[...][...]
www.analytik-jena.de Typische Anwendungen sind Dot Blot Hybridisierung von Plasmid DNA, kleiner RNA und DNA Fragmenten, klonierten Bakterien, lymphomer und viraler Nukleinsäuren, Screening von rekombinanten Klonen und Oberflächenantigenen, aber auch Filtration und Immobilisierung von kleinen Probenvolumina auf immobilisierende Matrices.
[...][...]
Typical applications are Dot Blot hybridisation of plasmid DNA, small RNA and DNA fragments, cloned bacteria, lymphomas and viral nucleic acids, screening of recombinant clones, screening of cell surface antigens, as well as filtration and immobilisation of small volumes onto immobilising matrices.
[...][...]
www.strassburger-filter.de geringere thermische Entsorgungskosten Hygienisierung bei Bakterien, Pilze o.ä. im Filterkuchen auch Kühlen der Filterpresse während der Filtration ist möglich Nachrüsten vorhandener Filterpressen mit den beheizbaren Filterplatten möglich Trennung und Trocknung in einem Apparat – Ein Entwässerungsverfahren für schlecht filtrierbare Produkte!
[...][...]
lower thermal disposal costs Hygienisation with bacteria, fungus etc. in filter cake Cooling of filter press during filtration is possible Retrofitting of existing filter presses with heatable filter plates also possible Separation and drying in one apparatus – A drainage process for products with poor filterability!
[...][...]
www.architonic.com Dieses alte Prinzip wurde in Ningbo in einem 80 Hektar grossen Park angewendet - durch die Filtration des durch die Pflanzen sickernden Wassers werden 250.000 Kubikmeter sauberes Wasser gewonnen.
[...][...]
This ancient principle has been applied in Ningbo within an 80-hectare park, with filtration of the water which seeps through the plants enabling 250,000 m³ of clean water to be obtained.
[...][...]
www.bwf-group.de Die industrielle Filtration leistet durch den Einsatz von wirksamen Filtermedien gegen jegliche Art von Staub einen wertvollen Beitrag zur Reinhaltung der Luft.
[...][...]
By using effective filter media to combat all types of dust, industrial filtration makes a valuable contribution to keeping the air clean.
[...]