Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mal’
colour television [set]
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Farb·fern·se·her <-s, -> ΟΥΣ αρσ οικ
Farbfernseher
colour television [set] [or οικ TV]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Farbfernseher αρσ <-s, ->
colour [or αμερικ color]television
Farbfernseher αρσ <-s, ->
Farbfernseher αρσ <-s, ->
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sein Büro entwarf unter anderem das Design des ersten deutschen Farbfernsehers (1969) und einen Raumteiler mit integriertem Fernseher (1970).
de.wikipedia.org
Optisch traten sie immer in schwarz und mit Sonnenbrillen auf und prägten Sätze wie „Schwarz-Weiß-Fernseher zeigen bessere Filme als Farbfernseher“.
de.wikipedia.org
Auch höherwertige elektrische Geräte wie Farbfernseher oder Stereoanlagen wurden zu sehr hohen Preisen verkauft bzw. standen gegen frei konvertierbare Währungen in den sog.
de.wikipedia.org
Für Farbfernseher ist sie jedoch ungeeignet, da die hier erforderlichen drei Strahlen gegeneinander verdreht würden.
de.wikipedia.org
Das Farbdifferenz-Konzept beschreibt eine Methode der Farbsignalaufbereitung in einem Farbfernseher.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Durch das Recyceln einer einzigen Flasche könnten Sie einen PC 25 Minuten, einen Farbfernseher 20 Minuten und eine Waschmaschine 10 Minuten lang mit Strom versorgen!
[...]
www.friendsofglass.com
[...]
Recycling a single bottle could power a PC for 25 minutes, a colour television for 20 minutes and a washing machine for 10 minutes!
[...]
[...]
Alle Zimmer mit Bad (Duschecke und WC), Farbfernseher mit Empfang über Satellit ausgestattet.
www.klictravel.de
[...]
All rooms are equipped with: a bathroom with a shower and WC, and a colour television with satellite reception.
[...]
Alle Zimmer sind mit Badezimmer, Telefon, Farbfernseher und Feueralarm ausgestattet.
[...]
www.bonaccueil.ch
[...]
All our rooms are equipped with private bathroom, direct dial telephone, colour TV and an automatic fire alarm system.
[...]
[...]
Ausgestattet mit Balkon, Telefon, W-LAN, Farbfernseher mit Kabel-TV, Haarfön, Minibar und Safe.
[...]
www.alexander.at
[...]
They are furnished with balcony, telephone, wireless LAN, colour television with cable TV, hair drier, mini-bar and safe.
[...]
[...]
Miniappartements bestehen aus Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kochnische, Bad, kleiner Terrasse, Telefon und Farbfernseher.
[...]
www.camping.it
[...]
Mini flats with bedroom, sitting room, kitchen corner, bathroom, small terrace, telephone and colour television set.
[...]