γερμανικά
αγγλικά
Er·neu·e·rer (Er·neu·e·rin) <-s, -> ΟΥΣ αρσ (θηλ)
αγγλικά
γερμανικά
-
- Erneuerer(Erneuerin) αρσ (θηλ) <-s, ->
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Auf der einen Seite wird er von Kritikern als Vorbild gesehen, als eine Verkörperung des traditionellen Flamenco und Erneuerer der traditionellen Formen.
de.wikipedia.org Sie vertreten Minderheiten, nämlich nicht die lutherischen Staatskirchen, sondern unabhängige Gruppen stark religiöser Erneuerer.
de.wikipedia.org Er war dabei sowohl „Statthalter als auch Erneuerer einer weitgefächerten Tradition.
de.wikipedia.org Schon seit mindestens tausend Jahren sei bei den Muslimen die Idee von dem Erneuerer der Religion verbreitet, der am Anfang eines jeden Jahrhunderts auftritt.
de.wikipedia.org Auf den Münzen des Jahres 257 wurde eines Sieges gedacht, der immerhin ausreichte, ihm den Titel Erneuerer der Welt einzutragen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.kunsthaus.ch Zusammen mit Rudolf von Laban ( 1879 – 1958 ) und Mary Wigman ( 1886 – 1973 ) gilt sie als eine der Begründerinnen des modernen Ausdruckstanzes und Erneuerin der Tanzerziehung.
[...][...]
Together with Rudolf von Laban ( 1879 - 1958 ) and Mary Wigman ( 1886 - 1973 ) she is regarded as one of the founders of the modern expressive dance and modernizer of dance education.
[...]