Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ca.
cow elephant
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ele·fan·ten·kuh <-, -kühe> ΟΥΣ θηλ ΖΩΟΛ

Elefantenkuh

Ele·fan·ten·bul·le <-n, -n> ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

Ele·fant <-en, -en> [eleˈfant] ΟΥΣ αρσ

Elefant ΖΩΟΛ:

ιδιωτισμοί:

See·ele·fant, See-Ele·fant ΟΥΣ αρσ ΖΩΟΛ

like a bull in a china shop παροιμ
Rüssel Elefant a.
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Elefant αρσ <-en, -en>
Elefantenkuh θηλ <-, -kühe>

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Eineinhalb Stunden nach der Injektion starb der Elefantenbulle.
de.wikipedia.org
Der Elefantenbulle wird positiv getestet und eingezogen, woraufhin der Alte misstrauisch wird.
de.wikipedia.org
Elefantenbullen erreichen etwa im gleichen Alter wie Menschen die Pubertät, die bis Ende des zweiten Lebensjahrzehnts andauern kann.
de.wikipedia.org
Danach wechselte der Elefantenbulle in verschiedene Zirkusse.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2004 wurde ein separates Außengehege für den Elefantenbullen geschaffen, die Elefantenkühe und ihr Nachwuchs haben somit ein eigenes Freigehege.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Jedoch habe ich mir fest vorgenommen, bei nächster Gelegenheit unsere manchmal lustigen, teilweise aber auch lebensbedrohlichen Erfahrungen mit der eigenwilligen und eingebildeten Elefantenkuh Bawan Kumari niederzuschreiben.
[...]
denis-katzer.de
[...]
However, I definitely intend to write down our sometimes funny, yet sometimes also extremely dangerous experiences with our headstrong and conceited cow elephant Bawan Kumari.
[...]
[...]
Eine einzige weibliche Steinnusspalme produziert pro Jahr soviel „Elfenbein“, wie eine Elefantenkuh in ihrem ganzen Leben.
www.edelsteine.at
[...]
A single female Ivory-nut palm produces as much "ivory" per annum as a cow elephant in its entire life.