στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
γερμανικά
αγγλικά
Direktverbindung (ÖPNV)
- Direktverbindung ΔΗΜ ΣΥΓΚ
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Direktverbindung (ÖPNV)
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
2018 gibt es Direktverbindungen zwischen den beiden Großstädten mit weniger als zwei Stunden Reisezeit tagsüber alle zwei Stunden.
de.wikipedia.org Dabei wurden zunächst 111 Direktverbindungen zwischen 25 Städten zu Sonderkonditionen angeboten.
de.wikipedia.org Die Zahl der Direktverbindungen entspricht der eines Bahnhofes mit überregionaler Bedeutung als Umsteigebahnhof.
de.wikipedia.org Hiermit gibt es auch eine Direktverbindung zum Hauptbahnhof.
de.wikipedia.org Sein Flugplan weist ganz überwiegend binnenländische Flüge aus, dazu kommen einige Direktverbindungen zu ostasiatischen und indischen Zielen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.uni-ulm.de Normalerweise gibt es keine Direktverbindung vom Flughafen Frankfurt nach Ulm, Du musst also wahrscheinlich mehrmals umsteigen (in Stuttgart oder Mannheim).
[...][...]
There are usually no direct trains from the airport to Ulm. You will always have to change once or twice (Mannheim in most cases, sometimes Stuttgart, too).
[...][...]
www.cd.cz Im Fahrplan 2014/2015 gibt es keine Direktverbindung zwischen der Tschechischen Republik und Bulgarien.
[...][...]
In the 2014/2015 timetable there are no direct train connections available between Czech Republic and Bulgaria.
[...][...]
www.cd.cz Direktverbindungen mit der Bahn zwischen der Tschechischen Republik und Paris bietet der aktuelle Fahrplan nicht.
[...][...]
No direct train connection between the Czech Republic and Paris exists in the current timetable.
[...][...]
www.messe-muenchen.de Dank 106 Airlines, 73 Direktverbindungen und 244 Flugzielen ist München ein attraktiver Start- und Zielort.
[...][...]
Its 106 airlines, 73 direct flights and 244 destinations make Munich an attractive destination.
[...]Aegean Airlines | Neue Ticketkategorien in der Economy Class für Direktverbindungen ab und nach Thessaloniki
[...]Aegean Airlines | New fares in Economy Class for direct flights to and from Thessaloniki
[...]