Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linstallation
database

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Da·ten·bank <-banken> ΟΥΣ θηλ

Datenbank
database
Archiv der Datenbank
database file
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
databank
Datenbank θηλ <-, -en>
repository Η/Υ
Datenbank θηλ
relational database Η/Υ
relationale Datenbank θηλ
repo (short for 'repository') Η/Υ συντομ
Datenbank θηλ
in-memory database Η/Υ
hauptspeicherresidente Datenbank θηλ
database
Datenbank θηλ <-, -en>
to database sth information
etw in einer Datenbank erfassen
database
Datenbank θηλ <-, -en>
etw in einer Datenbank erfassen
we'll flag the records of interest in the database
wir markieren die betreffenden Datensätze in der Datenbank

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Kreditrisiko-Datenbank ΟΥΣ θηλ IT

Kreditrisiko-Datenbank
credit risk database
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
credit risk database
Kreditrisiko-Datenbank θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

genealogy database
Datenbank der Genealogie

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Archiv der Datenbank
database file
we'll flag the records of interest in the database
wir markieren die betreffenden Datensätze in der Datenbank

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Das Kunstdiebstahlarchiv wurde schnell die weltweit größte Datenbank für verlorene und gestohlene Kunst, Antiquitäten und Sammlerstücke.
de.wikipedia.org
Auch wurden die bei den Untersuchungen gewonnenen Erkenntnisse in einer öffentlich einsehbaren Datenbank abgebildet und sollen als Grundlage für weitere Forschungen dienen.
de.wikipedia.org
Stimmen Computermodell und Wirklichkeit überein, kann auf die eingebaute Datenbank an Objekten zugegriffen werden.
de.wikipedia.org
Die Bibliothek ist abhängig von der verwendeten Datenbank und wird gewöhnlich vom jeweiligen Datenbankhersteller geliefert.
de.wikipedia.org
In den meisten Datenbanken ist der Film mit 88 Minuten Vorführzeit gelistet.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
4 PCs mit OPAC ( Online Public Access Catalogue ), sowie freiem Internetzugang zum individuellen Recherchieren in der Datenbank
[...]
www.giz.de
[...]
4 PCs with OPAC ( Online Public Access Catalogue ) and free internet access for conducting individual research in the database
[...]
www.giz.de
[...]
Wird das Abonnement gekündigt, werden alle persönlichen Daten zu Ihrer Person aus unserer Datenbank gelösch …
[...]
www.giz.de
[...]
If you cancel your subscription, all your personal details will be deleted from our database.
[...]
www.giz.de
[...]
Dokumentation aller wichtigen Merkmale der Lederhaut wie Größe, Qualitätszonen, Lieferantenname, Farbe etc. in einer Datenbank
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Documentation in a database of all important hide features, such as size, quality zones, supplier name, colour, etc.
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Verwaltung der erfassten Informationen in einer Datenbank dient u.a. der Wareneingangskontrolle, Einkaufssteuerung und Weiterverarbeitung
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Management of the recorded information in a database which can also be used for incoming goods checks, purchasing control and further processing.
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Verwaltung der erfassten Informationen in einer Datenbank einsetzbar in der Einkaufssteuerung
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Management of the recorded information in a database which can be used in purchasing control
[...]
www.expertsystemtechnik.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Datenbank" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
λατινικά
γερμανικά
τσεχικά
γερμανικά
αραβικά
γερμανικά
πολωνικά
γερμανικά
περσικά
γερμανικά
τουρκικά
γερμανικά
ολλανδικά
γερμανικά
δανικά
γερμανικά
ρουμανικά
γερμανικά
ιαπωνικά
γερμανικά
πορτογαλικά
γερμανικά
ρωσικά
γερμανικά
βουλγαρικά
γερμανικά
νορβηγικά
γερμανικά
γαλλικά
γερμανικά
κροατικά
γερμανικά
σλοβακικά
γερμανικά
σλοβενικά
γερμανικά
σουηδικά
γερμανικά
σερβικά
γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
ισπανικά
γερμανικά
κινεζικά
γερμανικά
ελληνικά
γερμανικά
ισλανδικά

"Datenbank" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία