PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei Ausgrabungen sind mehrere römische Töpferei- und Ziegelei-Öfen gefunden worden.
de.wikipedia.org Feuersteinschaber des Moustérien fanden sich auch auf Zuffenhäuser Gelände bei der Hofackerschen Ziegelei zusammen mit Mammutknochen.
de.wikipedia.org In dem Jahr brannte die Ziegelei jedoch vollständig nieder und wurde nicht wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org Seit 1825 schufen auch die Ziegeleien im Vorland Arbeitsplätze.
de.wikipedia.org Am Museum beginnt der (Ziegeleipfad), ein industriehistorischer Wanderweg zu den Relikten der einst acht Ziegeleien am Illerstrand.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.monier.com Verlegt erzeugen die Dachziegel sehr lebendige, natürlich erscheinende Deckbilder, die traditionelle Bauweisen zur Geltung bringen und die Verbundenheit des Gebäudes zu Natur und Landschaft unterstreichen.
[...][...]
When laid, the roof tiles create a very colourful, natural looking roof that shows off traditional building techniques to their best advantage, while highlighting the building’s links with nature and the landscape.
[...][...]
www.industryarea.de In der Kategorie Dachziegel finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
[...][...]
In the category Roof tiles you can find a product list from several providers with detailed product information.
[...][...]
www.industryarea.de Margon, Als Hersteller von Dachziegeln bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an interessanten Produkten an.
[...][...]
Margon, As a manufacturer of roof tiles, the company offers a wide range of interesting products and services.
[...][...]
www.industryarea.de In der Kategorie Selbstreinigende Dachziegel finden Sie eine Produktliste verschiedener Anbieter mit detaillierten Informationen zu den Produkten.
[...]
In the category Self-cleaning roof tiles you can find a product list from several providers with detailed product information.
[...]
www.hofen.ch Diese Fabrik produzierte Backsteine, Tonröhren und Dachziegel, welche z.T. auch heute noch auf den Dächern von Altbauten zu finden sind.
[...][...]
This factory produced bricks, pipes of clay and tiles which have partly remained on roofs of old buildings.
[...]