γερμανικά
αγγλικά
Co-Pi·lot(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ), Co·pi·lot (in) [ˈko:pilo:t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Co-Pilot(in)
- co-pilot
αγγλικά
γερμανικά
- co-pilot
- Co-Pilot(in) αρσ (θηλ)
- the co-pilot was at the controls when the plane landed
- der Co-Pilot steuerte das Flugzeug bei der Landung
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.gasometer.de Mit einem Ballon wie diesem war 1999 dem Schweizer Piccard und seinem britischen Co-Piloten Brian Jones das gelungen, was zuvor niemand geschafft hatte: Sie fuhren nonstop einmal um die Erde.
[...][...]
It was with a balloon like this that Piccard from Switzerland and his British co-pilot Brian Jones succeeded in doing in 1999 what nobody before had ever achieved - they travelled non-stop once round the earth.
[...][...]
www.wiesmann.com Co-Pilot war das berühmte Markenzeichen des Reifenherstellers:
[...][...]
The co-pilot was the famous trademark of the tyre maker:
[...][...]
www.hamburg.city-map.de Funksprüche, Triebwerkgeräusche und vibrierende Sitze verstärken das Gefühl des „Mittendrin-Seins“ und lassen die Zuschauer zu Co-Piloten und den simulierten Flugbetrieb lebendig werden.
[...][...]
Radio messages, engine noises and vibrating seats increase the feeling of 'being right in the middle' of the happenings. Thus the spectator becomes a co-pilot and experience the lively simulated flight traffic.
[...][...]
www.westfalenhallen.de Der Simulator ist mit einer hoch auflösenden 3D-Grafik ausgestattet und wird durch einen Flugkapitän und einen Co-Piloten betreut.
[...][...]
The simulator is equipped with high-resolution 3D graphics and is supervised by a flight captain and a co-pilot.
[...][...]
cargraphicms.de Rallye-Legende Walter Röhrl und sein ehemaliger Co-Pilot Christian Geistdörfer hätten bei ihren Wegen aus Bayern vielleicht sogar Chancen.
[...][...]
Rally-legend Walter Röhrl and his former co-pilot Christian Geistdörfer might even have good chances with their journeys from Bavaria.
[...]