γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Bauarbeiter bargen sie in Unkenntnis der Bedeutung des Fundes mit einer Brechstange und zerbrachen drei der vier Räder.
de.wikipedia.org Die Polizei konnte die mit Hilfe einer Brechstange entfernten Steine unmittelbar nach der Tat sicherstellen und einen Tatverdächtigen ermitteln.
de.wikipedia.org Ein Mann hält eine Brechstange, während andere mit Schienenzangen das Gleis richten.
de.wikipedia.org Schwere Lasten wurden zunächst nur mit Brechstangen und Walzen bewegt.
de.wikipedia.org Für jeden Stoß würde ein Arbeiter seine Brechstange, den sog.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.comparis.ch Ob per Brechstange oder mit einem Stein: Hat der Autoknacker das Auto erst einmal offen, sind die Fotoausrüstung oder die Markensonnenbrille im Handumdrehen weg.
[...][...]
Whether they do it with a crowbar or a rock, once the thief has managed to get into the car, the photographic equipment or the designer sunglasses are gone in an instant.
[...]