PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Bananen waren zu dieser Zeit Beiladung und wurden als Stauden an Deck kleiner langsamer Segler mit 3 bis 6 Knoten Geschwindigkeit transportiert.
de.wikipedia.org Dies wird als notwendige Beiladung bezeichnet.
de.wikipedia.org Diese Unternehmen befördern die Fracht nicht ausschließlich mit reinen Frachtflugzeugen, sondern daneben auch als Beiladung auf Passagierflügen der Muttergesellschaften, da die meisten Passagierflugzeuge auch eine begrenzte Frachtkapazität bieten.
de.wikipedia.org Man spricht hierbei von einer einfachen Beiladung.
de.wikipedia.org Abweichende Sachanträge kann er jedoch nur stellen, wenn es sich um eine notwendige Beiladung handelt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.zwischenbericht.telekom.com Daraufhin wurde umgehend im Namen der Telekom Deutschland GmbH ein Antrag auf Beiladung zum gerichtlichen Verfahren sowie auf Akteneinsicht beim Verwaltungsgericht Köln gestellt.
[...][...]
An application was immediately submitted to the Cologne Administrative Court on behalf of Telekom Deutschland GmbH for a summons to interested parties to the legal proceedings and for access to the files.
[...]