Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sorienter
[rail] connection
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Bahn·ver·bin·dung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Bahnverbindung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Bahnverbindung θηλ <-, -en>
[Eisen]bahnverbindung θηλ
Bahnverbindung θηλ <-, -en>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Obwohl es sich um einen Durchgangsbahnhof handelt, enden dort die meisten Bahnverbindungen.
de.wikipedia.org
Die Busverbindungen wurden bei gleichzeitiger Reduzierung der Bahnverbindungen stetig ausgebaut.
de.wikipedia.org
In weiten Teilen des rückwärtigen Gebietes wurden die Bahnverbindungen für 48 Stunden stillgelegt.
de.wikipedia.org
Neben dem Kanal sind ein Flughafen, eine Pipeline, zwei Tiefseehäfen, eine Bahnverbindung, eine Freihandelszone und ein Tourismusressort geplant.
de.wikipedia.org
Aufgrund der unzureichenden Straßenverbindung war der Betrieb auf die Bahnverbindung angewiesen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
es bestehen stets gute Bus- und/oder Bahnverbindungen bis in die Nacht hinein.
[...]
www.ifk.uni-hd.de
[...]
there are always good bus/tram connections well into the night.
[...]
[...]
Um der strategischen Bedeutung einer häufigen und zuverlässigen Verbindung mit Duisburg zu entsprechen, hat der Antwerpener Hafen jetzt beschlossen, sich aktiv an dieser Bahnverbindung zu beteiligen.
[...]
nrwinvest-news.com
[...]
In order to do justice to the strategic importance of a frequent and reliable connection to Duisburg, the Port of Antwerp has now decided to participate actively in this rail link.
[...]
[...]
St. Anton verfügt über ausgezeichnete Bahnverbindungen mit direktem Anschluss von Salzburg, Friedrichshafen, Innsbruck, Zürich und München.
[...]
www.finestlodges.com
[...]
St. Anton has excellent rail links with direct connections from Salzburg, Friedrichshafen, Innsbruck, Zurich and Munich.
[...]
[...]
Die einzige direkte Bahnverbindung zwischen Tirol und Vorarlberg/Schweiz war damit unterbrochen.
[...]
www.fcp.at
[...]
Therefore the only direct railway connection between Tyrol and Vorarlberg / Switzerland was interrupted.
[...]
[...]
Für die Bahnverbindung zwischen Nürnberg und Bayreuth sehen Sie bitte unter Punkt 2 nach.
www.international-office.uni-bayreuth.de
[...]
For the train connection between Nuremberg and Bayreuth, please refer to point "Directions by Train".