γερμανικά
αγγλικά
Aufwandsentschädigung ΟΥΣ
- Aufwandsentschädigung θηλ
-
- Aufwandsentschädigung θηλ
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Aufwandsentschädigung θηλ <-, -en>
-
- Aufwandsentschädigung θηλ <-, -en>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Bereits 1797 hatte er den Kongress um eine Aufwandsentschädigung gebeten und wartete seitdem vergebens auf eine Zahlung.
de.wikipedia.org Das Bewegungsgeld ist eine Aufwandsentschädigung, die in unterschiedlichen Rechtsbereichen eine Rolle spielt.
de.wikipedia.org Mit einem Taschengeld kombiniert, erhalten sie keine Aufwandsentschädigung, sind nur prozentual am möglichen Einspiel beteiligt.
de.wikipedia.org In ähnlichen Fällen würde Künstlern nur eine Aufwandsentschädigung gezahlt.
de.wikipedia.org Sie sahen durch die Beseitigung der Werke ihre Urheberrechte verletzt, kritisierten die geringe Aufwandsentschädigung und beteiligten sich nicht an der Rekonstruktion.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ifb-adipositas.de Die Teilnehmer des moveHit-Programms bekommen eine Aufwandsentschädigung zu Beginn und Ende der Studie sowie ein Feedback zu den Ergebnissen der Anfangs- und Abschluss-Untersuchungen.
[...][...]
The participants of the moveHIT program get an expense allowance at the start and end of the study and a feedback to the results of the initial and final exams.
[...][...]
www.caimmo.com Die Höhe des Anwesenheitsgeldes und der Aufwandsentschädigung wird durch Beschluss der Hauptversammlung festgesetzt.
[...][...]
The amount of the attendance fee and of the expense allowance shall be determined by resolution of the Shareholders’ Meeting.
[...][...]
www.gesundheitsklinik.com Kopien werden selbstverständlich auf Wunsch gegen eine Aufwandsentschädigung gefertigt.
[...][...]
Copies can of course be issued for an expense allowance, if desired.
[...][...]
www.buschjost.de zahlen Praktikanten eine adäquate Aufwandsentschädigung.
[...][...]
pay interns an adequate expense allowance.
[...][...]
www.caimmo.com § 15 (1) Jedes Aufsichtsratsmitglied erhält neben dem Ersatz seiner baren Auslagen und einem Anwesenheitsgeld für jede Sitzung eine jährliche Aufwandsentschädigung.
[...][...]
Article 15 (1) In addition to reimbursement of cash expenses and an attendance fee for each meeting, each member of the Supervisory Board shall be entitled to receive an annual expense allowance.
[...]