στο λεξικό PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
-
- Auffanggesellschaft θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Den Auffanggesellschaften gelang es die übernommenen polnischen Betriebe teilweise unter Einsatz der ehemaligen Besitzer als Angestellte zu funktionierenden Filialunternehmen zu entwickeln.
de.wikipedia.org 1931/32 konnte die Existenz des Unternehmens nur noch durch Liquidation und Übergang in eine Auffanggesellschaft gerettet werden.
de.wikipedia.org Eine Schließung sei nicht zu vermeiden und eine Auffanggesellschaft zwecks Sanierung werde angestrebt.
de.wikipedia.org Neuer Inhaber war eine vermutlich von US-amerikanischen Geschäftspartnern gegründete Auffanggesellschaft, die den renommierten Namen Koppel in ihre Firma aufnahm: die Koppel Industrial Car & Equipment Co.
de.wikipedia.org Die Auffanggesellschaft ist frei von den Altschulden des ursprünglichen Unternehmens und ermöglicht dem Betrieb damit einen Neubeginn.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.protektor-ag.de Diese Gesellschafter haben Protektor als Auffanggesellschaft 2002 in einer privaten Initiative gegründet.
[...][...]
In 2002 these shareholders took the initiative to establish Protektor as a rescue company.
[...][...]
www.mifa.de 1996 Übernahme der Auffanggesellschaft durch die heutigen Gesellschafter Peter Wicht und Michael Lehmann.
[...]
1996 The rescue company was taken over by the current shareholders, Peter Wicht and Michael Lehmann.
[...]
www.buchalik-broemmekamp.de Dabei werden Vermögenswerte des Unternehmens oder eines Betriebsteils auf einen anderen Rechtsträger (z.B. Investor, Auffanggesellschaft) im Wege eines sog. Asset Deals übertragen.
[...][...]
In this case, the assets of the company or of a part of the company are transferred to another legal entity (e.g. investor, rescue company) by means of what is known as an “asset deal”.
[...][...]
www.vid.de > zum Seitenanfang Auffanggesellschaft Die häufigste Form der Sanierung in einem Insolvenzverfahren ist die „ übertragende Sanierung “.
[...]
> top Rescue company The most frequent form of restructuring in an insolvency procedure is “ transferred restructuring ”.
[...]
www.vid.de > zum Seitenanfang Übertragende Sanierung siehe „ Auffanggesellschaft “ > zum Seitenanfang Vorauswahllisten siehe „ Auswahl des Insolvenzverwalters “ > zum Seitenanfang vorläufiges Insolvenzverfahren Das vorläufige Insolvenzverfahren ist der Zeitraum zwischen Antragstellung und Insolvenzeröffnung.
[...]
> top Transferred restructuring See “ rescue company ”. > top Pre-selection lists See “ Selection of an insolvency administrator ” > top Preliminary insolvency procedure The preliminary insolvency procedure is the time period between application for the insolvency procedure and the insolvency opening.
Αναζήτηση στο λεξικό
- auffahren
- Auffahrt
- Auffahrunfall
- Auffahrverhalten
- auffallen
- Auffanggesellschaft
- Auffanggurt
- Auffangklausel
- Auffanglager
- Auffangraum
- auffassen