Au·er·huhn <-(e)s, -hühner> ΟΥΣ ουδ ΟΡΝΙΘ
- Auerhuhn
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als forstliche Maßnahme ist es erforderlich, auf großen Flächen einen möglichst vielseitigen Wald zu schaffen und zu erhalten, der die Habitatansprüche der Auerhühner erfüllt.
de.wikipedia.org Die Lebensweise des Stein-Auerhuhns ähnelt weitgehend dem des Auerhuhns.
de.wikipedia.org Trotz mehrerer Vorschläge, das seit den 1970ern nicht mehr nachgewiesene Auerhuhn wieder anzusiedeln, fehlt bis heute eine Population dieses Vogels im Nationalpark.
de.wikipedia.org In den französischen Alpen gibt es seit 2000 keine Auerhühner mehr.
de.wikipedia.org In seinem Verbreitungsgebiet ist das Stein-Auerhuhn kaum mit anderen Raufußhühnern zu verwechseln.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.pr.uni-freiburg.de In seiner Doktorarbeit untersuchte er die Genetik des Auerhuhns.
[...][...]
In 2002 he finished his PhD about genetics of the capercaillie.
[...][...]
www.biketours4you.at Im Naturpark leben in einer geschützten Umgebung Gemsen, Hirsche, Murmeltiere, Steinböcke, Goldadler, Steinhuhn, Auerhuhn.
[...][...]
In the park live in a protected environment, chamois, deer, marmots, mountain goats, golden eagles, rock partridge, capercaillie.
[...][...]
www.nationalpark-partner.at Gezielte Managementmaßnahmen, besonders für den Wintersport, sorgen dafür, dass die sensiblen Lebensräume der Auerhühner nicht gestört werden.
[...][...]
Targeted management, especially for winter sports, ensures that the sensitive capercaillie habitats are not disturbed.
[...][...]
www.vogelwarte.ch In mehreren Kantonen ( Schwyz, Zug, St. Gallen, Obwalden, Nidwalden, Bern, Luzern ) wurden in den letzten Jahren Waldreservate zugunsten des Auerhuhns eingerichtet bzw. sind in Planung.
[...][...]
Forest reserves in favour of capercaillie have been established and are planned, respectively, in several cantons ( Schwyz, Zug, St. Gallen, Obwalden, Nidwalden, Bern, Luzern ).
[...][...]
www.vogelwarte.ch Für einige Arten wie beispielsweise das Auerhuhn sind die ökologischen Zusammenhänge aber soweit bekannt, dass Massnahmen zur Förderung umgesetzt werden können.
[...][...]
On the other hand, ecological requirements are sufficiently known for some species, as for example in capercaillie, so that conservation measures can be taken.
[...]