Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

substantiviertes
outdoor advertising
Au·ßen·wer·bung <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ ΕΜΠΌΡ
Außenwerbung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Lichtwerbung ist eine Form der Außenwerbung, bei der weißes und farbiges elektrisches Licht eingesetzt wird.
de.wikipedia.org
Außerdem verschwand in den 1960er Jahren vorübergehend die Außenwerbung auf den Fahrzeugen.
de.wikipedia.org
Aufblasbare Leinwände, die Projektoren benötigen, werden außer bei Veranstaltungen ebenfalls in der Außenwerbung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Schneideplotter werden vor allem für den Bereich der Außenwerbung wie Fahrzeugbeschriftungen, Werbeschilderbeschriftung usw. eingesetzt.
de.wikipedia.org
Auszüge aus der Weinkarte werden als Außenwerbung auch in Anschreibetafeln, Schaukästen oder Plakaten im öffentlichen Raum präsentiert.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Landkarten, Outdoor-Karten, Startnummern, Außenwerbung, hochwertige Kataloge, Broschüren und Umschläge, Dokumente und Ausweise, Speisekarten, Kochbücher, technische Dokumentationen, Protokolle in chemischen und medizinischen Laboren, Brandschutzpläne, Fahrpläne, Tragetaschen, dekorative Verpackungen, Etiketten.
[...]
www.neenah-lahnstein.de
[...]
geological maps, outdoor maps, racing numbers, outdoor advertising, high-quality catalogues, brochures and envelopes, ID-documents, menus, cookery books, technical documentation, records in chemical and medical laboratories, fire protection plans, timetables, carrier bags, decorative packaging, labels
[...]
[...]
Unternehmenspräsentation, Schulung, sportliche, musikalische oder politische Veranstaltung, Innen- und Außenwerbung, Heimkino, digitales Kino, Prozesskontrolle oder Simulation.
[...]
www.schott.com
[...]
corporate presentations, training courses, sports, music or political events, indoor and outdoor advertising, home and digital cinema, process control and simulations.
[...]
[...]
Ausgeschrieben vom Fachverband Außenwerbung und der Fachzeitschrift w&v wird der Preis durch Vertreter des Art Director Clubs, durch Vertreter des Markenverbandes, des Gesamtverbandes Werbeagenturen, durch den Hochschulbereich Kommunikationsdesign und von Vertretern der Fachpresse jährlich vergeben.
www.kultur-frankfurt.de
[...]
Organized by the Association for Outdoor Advertising and the journal w&v, the prize is awarded annually by representatives of the Art Directors’ Club, of the Brand Federation, of the Central Association of Advertising Agencies, by the college faculty Communication Design and representatives of the trade press.
[...]
Mit über 250.000 Werbeflächen und Stadtmöbeln ist die Ströer Gruppe Deutschlands größter Anbieter im Bereich der Außenwerbung.
[...]
www.securitas.com
[...]
The Ströer Group holds more than 250.000 bill boards and advertising spaces, making it the largest supplier in the field of outdoor advertising in Germany.
[...]
[...]
Den Bereich Out-of-Home-Media (OoHM) unterstützen wir seit einigen Jahren bei der Einführung eines Geomarketing-Werkzeugs und bei der Erstellung unterschiedlicher Analysen zu Außenwerbung, Verkehrs- und Passantenfrequenzen.
[...]
geosysnet.de
[...]
For many years we have provided services in the field of „Out-of-home-Media“ (OoHM) involving implementation of geomarketing tools and analyses on outdoor advertising or traffic and pedestrian frequencies.
[...]