γερμανικά
αγγλικά
Au·ßen·tem·pe·ra·tur <-, -en> ΟΥΣ θηλ
- Außentemperatur
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Außentemperatur θηλ <-, -en>
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei hohen Außentemperaturen im Sommer wird zusätzlich Wasser in Zellenkühlern verdunstet.
de.wikipedia.org Bei hohen Außentemperaturen kann es manchmal sinnvoll sein, eine Person vor Überhitzung zu schützen, indem man sie gegen Sonnenstrahlung abschirmt.
de.wikipedia.org Der gleitende Kesselbetrieb ist die einfachste Art, um die Temperatur in einem Heizkessel in Abhängigkeit zur Außentemperatur zu regeln.
de.wikipedia.org Die Wärme wird je nach Außentemperatur eine bis zwanzig Stunden gehalten.
de.wikipedia.org Baue bieten Schutz vor extremen Außentemperaturen und vor Feinden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
finsterwalder-charly.de Die nur 50 g leichten, 5 mm flachen, auch bei extremen Außentemperaturen leistungsfähigen und langlebigen Lithium-Ionen-Akkus in den Stulpen erwärmen textile Heizdrähte zwischen Außenmaterial und…ehr Infos !
[...][...]
The lightweight (50 g), flat (5 mm) and - even at extreme outside temperatures - powerful lithium-ion batteries in the cuffs heat textile heating wires between the outer material and the lining which are guided over…ore info !
[...][...]
www.ulrich-roehr.de Fertig für den Einsatz, auf dem angestammten Platz Der Regler wurde nach der Anleitung von Köhler mit einer vergrößerten Kühlfläche ausgerüstet, um im Rumpf auch bei erhöhten Außentemperaturen im grünen Bereich zu bleiben.
[...][...]
Finished for the application, at the traditional workstation The automatic controller was equipped after the guidance a heat sink increased by charcoal burner with, in order to remain in the trunk also at increased outside temperatures in the green area.
[...][...]
www.alpelino.com Die Wassertemperatur erreicht hier 27 Grad im Sommer, in einer Außentemperatur von nicht weniger als 35 Grad.
[...][...]
The water temperature here reaches 27 degrees in the summer in an outside temperature of no less than 35 degrees.
[...][...]
www.dening.de Alternative zu Track-Safe mit stärkerer Klebewirkung, besonders gut geeignet bei hohen Außentemperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit und stärkerer Transpiration des Kunden
[...][...]
Alternative for Track-Safe with higher adhesive strength, particularly suitable for high outside temperatures, high air humidity and stronger transpiration of customer
[...][...]
www.mavinci.de Die MAVinci UAS können bei heißen oder kalten Außentemperaturen von -20° C bis +45°C benutzt werden.
[...][...]
Operate the system at hot or cold outside temperatures from -20° C to +45°C.
[...]