An·trags·geg·ner(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΝΟΜ
- Antragsgegner(in)
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Antragsteller einer solchen einstweiligen Verfügung kann dazu verpflichtet werden, eine Kaution zu stellen, die dem Schutz des Antragsgegners dient.
de.wikipedia.org Dies kann zum Beispiel die Anschriftenermittlung des Antragsgegners umfassen.
de.wikipedia.org Dies erfordert eine Prognose dahingehend, dass der Antragsgegner eine Gefahr für die verfassungsmäßige Ordnung darstellt.
de.wikipedia.org Diese Mehrfacheinreichung entfällt, wodurch dem Antragsgegner die Verteidigung erleichtert wird.
de.wikipedia.org Das Verfassungsbeschwerdeverfahren ist nicht kontradiktorisch, d. h. dem Beschwerdeführer steht kein Antragsgegner gegenüber.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.comspace.de Die Antragstellerin trug unter anderem vor, dass die Antragsgegnerin nicht Ihrer Pflicht aus § 5 TMG nachkomme und damit nicht die erforderlichen Pflichtangaben auf Ihrer Facebook Seite bereit hält.
[...]
The plaintiff declaimed for example that the respondent did not attend to her duty, arising from § 5 TMG, and therefore does not provide the necessary and mandatory information on her Facebook page.