Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Wechselkurstheorie
amputation
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Am·pu·ta·ti·on <-, -en> [amputaˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ

Amputation
amputation
eine beidhändige Amputation
an amputation of both hands
eine beidarmige Amputation
an amputation of both arms
eine beidbeinige Amputation
an amputation of both legs
eine beidfüßige Amputation
an amputation of both feet
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
amputation
Amputation θηλ <-, -en>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

eine beidhändige Amputation
an amputation of both hands
eine beidarmige Amputation
an amputation of both arms
eine beidbeinige Amputation
an amputation of both legs
eine beidfüßige Amputation
an amputation of both feet

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die Amputation von Armen wegen arterieller Verschlusskrankheit ist eine Rarität.
de.wikipedia.org
Wundheilungsstörungen oder Infekte sind vor allem bei den beiden häufigsten Gründen für Amputationen, arterielle Verschlusskrankheit und Diabetes, nicht selten.
de.wikipedia.org
Die Verschlimmerung seines Fußleidens führte 1874 zur Amputation des Fußes.
de.wikipedia.org
Einige Verletzte konnten nur durch Amputation von Gliedmaßen rechtzeitig aus den Trümmern geborgen werden.
de.wikipedia.org
Typische Verordnungen für Maßschuhe sind schwere Fußfehlstellungen, Lähmungszustände, Diabetes mellitus, offene Wunden oder Amputationen im Fußbereich mit teilweise noch erhaltenem Restfuß.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
„ Sofern das möglich ist, müssen Patienten schon vor der Amputation auf das Risiko von Phantomschmerzen hingewiesen werden.
[...]
www.myhandicap.de
[...]
“ If possible, patients must be informed about the risk of phantom pains even before the amputation.
[...]
[...]
Für meine Frau war wichtig, dass ich die Amputation annehmen kann, dass das Leben weitergeht.
www.myhandicap.de
[...]
To my wife, it was important that I can accept the amputation, that life goes on.
[...]
Wie die heute 22-Jährige mit ihrer Amputation umgeht und wie sie die Zeit nach der Amputation erlebt hat, erzählt sie in einem Interview.
www.myhandicap.de
[...]
How the now 22-year-old woman deals with her amputation and how she experienced the time after the amputation, she talks about in an interview.
[...]
Ein Glas sicher greifen oder eine Treppe hinunter gehen – auch nach einer Amputation lassen sich Alltag und Freizeit ohne größere Einschränkungen gestalten.
[...]
www.ottobock.de
[...]
Securely gripping a glass or walking down stairs – even after an amputation, everyday life and leisure activities can be designed without major restrictions.
[...]
[...]
Dazu gehören die Anschlussheilbehandlung und Rehabilitation nach Gelenk- und Wirbelsäulenoperationen, nach Amputationen, bei rheumatischen Erkrankungen und Verletzungen. meh …
[...]
www.medicalpark.de
[...]
This includes after-care and rehabilitation after joint and spinal surgery, after amputations, for patients suffering from rheumatic disorders, and after injuries. read o …
[...]