Did you mean?
στο λεξικό PONS
Trup·pen·kon·tin·gent <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΠΟΛΙΤ, ΣΤΡΑΤ
Zoll·kon·tin·gent ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
Kon·tin·gent <-[e]s, -e> [kɔntɪŋˈgɛnt] ΟΥΣ ουδ
1. Kontingent (Truppenkontingent):
2. Kontingent (Teil einer Menge):
Ein·fuhr·kon·tin·gent <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
Ex·port·kon·tin·gent <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
Kon·tin·gen·tie·rung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Im·port·kon·tin·gent <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ
Aus·fuhr·kon·tin·gent <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ
Truppenkontingent ΟΥΣ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Rediskontkontingent ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Kontingent ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Zollkontingent ΟΥΣ ουδ ΕΜΠΌΡ
Aktienkontrakt ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Business Contingency Planning ΟΥΣ ουδ CTRL
Aktienkursbewertung ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aktienkultur ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aktienkursverlauf ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Aktienkursrisiko ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
| ich | kontingentiere |
|---|---|
| du | kontingentierst |
| er/sie/es | kontingentiert |
| wir | kontingentieren |
| ihr | kontingentiert |
| sie | kontingentieren |
| ich | kontingentierte |
|---|---|
| du | kontingentiertest |
| er/sie/es | kontingentierte |
| wir | kontingentierten |
| ihr | kontingentiertet |
| sie | kontingentierten |
| ich | habe | kontingentiert |
|---|---|---|
| du | hast | kontingentiert |
| er/sie/es | hat | kontingentiert |
| wir | haben | kontingentiert |
| ihr | habt | kontingentiert |
| sie | haben | kontingentiert |
| ich | hatte | kontingentiert |
|---|---|---|
| du | hattest | kontingentiert |
| er/sie/es | hatte | kontingentiert |
| wir | hatten | kontingentiert |
| ihr | hattet | kontingentiert |
| sie | hatten | kontingentiert |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auf massiven Druck der Bergbauverbände wurden Anfang des Jahres 1959 von der deutschen Bundesregierung Importkontingente und ein Kohlenzoll auf Drittlandkohle eingeführt.
de.wikipedia.org Damit Juden dennoch zu ihrem koscheren und Muslime trotzdem zu ihrem halalen Fleisch kommen, versteigert der Bund jährlich Importkontingente für geschächtetes Fleisch.
de.wikipedia.org Bei vielen landwirtschaftlichen Produkten werden Zollkontingente verteilt z. B. durch Versteigerungen.
de.wikipedia.org Von 2004 bis 2009 wurde die Milchkontingentierung schrittweise aufgehoben und die Versteigerung bei der Verteilung der Zollkontingente von Fleisch, die zur Fleischeinfuhr zu einem tieferen Zollansatz berechtigen, eingeführt.
de.wikipedia.org Bei einem Zollkontingent ist sofort nach dessen Ausschöpfung ungültig, der normale Zollsatz ist wieder relevant.
de.wikipedia.org