γερμανικά
αγγλικά
über·sinn·lich ΕΠΊΘ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durch strenge Schulung lassen sich dieser Lehre zufolge immer höhere Erkenntnisstufen erreichen, die einen erkenntnismäßigen Zugang zur übersinnlichen Welt ermöglichen.
de.wikipedia.org Tabak und der Donnergott (Thunderer) stellen ein wichtiges Medium dar, um mit den übersinnlichen Wesen zu kommunizieren.
de.wikipedia.org Um eine Erklärung für seine scheinbar übersinnlichen Wahrnehmungen zu finden, unternimmt der Unbekannte parallel zur Polizei eigene Ermittlungen.
de.wikipedia.org Gemachten Erfahrungen werden übersinnliche Entsprechungen gegenübergestellt, die zwar kontrolliert werden müssen, dafür aber die Erfahrungen erklären helfen.
de.wikipedia.org Sie soll helfen, eine Verbindung zu den übersinnlichen Welten aufzubauen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
ch.playstation.com Grave Danger ist ein leicht zugängliches, übersinnliches Action-Abenteuer voller Charme und Humor.
[...][...]
Grave Danger is an accessible, action packed paranormal adventure, full of charm and humour.
[...][...]
ch.playstation.com Grave Danger ist ein übersinnliches Abenteuer, das vor beissender Ironie nur so strotzt.
[...][...]
Grave Danger is a paranormal adventure with its tongue hanging firmly out of its cheek.
[...][...]
at.playstation.com Grave Danger ist ein übersinnliches Abenteuer, das vor beißender Ironie nur so strotzt.
[...][...]
Grave Danger is a paranormal adventure with its tongue hanging firmly out of its cheek.
[...][...]
www.goethe.de Die Jury war auf Anhieb von der fantastischen und unheimlichen Geschichte um einen Comic-Zeichner, der während seiner Arbeit an der Biografie des amerikanischen Horrorschriftstellers mit übersinnlichen Ereignissen konfrontiert wird, gefesselt.
[...][...]
The jury was immediately gripped by the fantastic, sinister story about a comic artist who is confronted by supernatural events during his work on the biography of the American horror writer.
[...][...]
www.igpp.de Die positive Einstellung gegenüber dem ,Übersinnlichen' korrespondiert mit der Verbreitung persönlicher Erfahrungen in diesem Bereich:
[...]
This positive attitude towards the "supernatural" corresponds to the frequency of personal experiences in this field.