I. incarner [ɛ͂kaʀne] ΡΉΜΑ μεταβ
II. incarner [ɛ͂kaʀne] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. incarner ΘΡΗΣΚ:
2. incarner (se matérialiser):
3. incarner (entrer dans la chair):
- s'incarner ongle:
-
| j' | incarne |
|---|---|
| tu | incarnes |
| il/elle/on | incarne |
| nous | incarnons |
| vous | incarnez |
| ils/elles | incarnent |
| j' | incarnais |
|---|---|
| tu | incarnais |
| il/elle/on | incarnait |
| nous | incarnions |
| vous | incarniez |
| ils/elles | incarnaient |
| j' | incarnai |
|---|---|
| tu | incarnas |
| il/elle/on | incarna |
| nous | incarnâmes |
| vous | incarnâtes |
| ils/elles | incarnèrent |
| j' | incarnerai |
|---|---|
| tu | incarneras |
| il/elle/on | incarnera |
| nous | incarnerons |
| vous | incarnerez |
| ils/elles | incarneront |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Toutes les grandes nations du ballon rond sont présentes, on peut y incarner 25 équipes et plus de 250 joueurs, du monde entier.
fr.wikipedia.org Ceux-ci sont incarnés dans des corps humains de nos jours.
fr.wikipedia.org Son talent est celui d'un joueur consciencieux, technicien habile, incarnant la force et l'intelligence des grands joueurs.
fr.wikipedia.org Cette première étape a doté l’État d’une structure incarnant et exerçant exclusivement son rôle d’actionnaire.
fr.wikipedia.org Sephiroth, qui plonge sur sa proie, y apparaît comme le mal incarné.
fr.wikipedia.org