provenir [pʀɔv(ə)niʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. provenir (venir de):
- provenir de qc marchandise, colis:
- von [o. aus] etw kommen
- provenir de qc mot, préfixe:
- aus etw stammen [o. kommen]
- provenir de qn/qc fortune:
- von jdm/etw kommen
2. provenir (être la conséquence de):
- provenir de qc
- von etw kommen
- provenir de qc idée, sentiment:
- von etw kommen [o. herrühren]
| je | proviens |
|---|---|
| tu | proviens |
| il/elle/on | provient |
| nous | provenons |
| vous | provenez |
| ils/elles | proviennent |
| je | provenais |
|---|---|
| tu | provenais |
| il/elle/on | provenait |
| nous | provenions |
| vous | proveniez |
| ils/elles | provenaient |
| je | provins |
|---|---|
| tu | provins |
| il/elle/on | provint |
| nous | provînmes |
| vous | provîntes |
| ils/elles | provinrent |
| je | proviendrai |
|---|---|
| tu | proviendras |
| il/elle/on | proviendra |
| nous | proviendrons |
| vous | proviendrez |
| ils/elles | proviendront |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'occitan serre « mamelon peu élevé, colline souvent de forme allongée, montagne non rocheuse » provient d'un terme prélatin voire préindoeuropéen « montagne allongée ».
fr.wikipedia.org Dans un cas, le saint a été remplacé par un ange peint en grisaille et jaune d'argent, qui devrait provenir d'une bordure.
fr.wikipedia.org Verdelot peut provenir du germanique « vernos », aulne, ou du latin « vividus locus », lieu verdoyant.
fr.wikipedia.org La cause de cet incident semblerait provenir d'une fuite d'huile interne ayant secondairement entraîné une rupture de disque turbine.
fr.wikipedia.org Elles proviennent généralement de cookies et incluent des comportements de navigation, des indications de lieu et de temps.
fr.wikipedia.org