MUNI - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

I. munir [myniʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

munir qn/qc de piles

jdn/etw mit Batterien versehen

munir qc d'un endossement

etw mit einem Indossament versehen

II. munir [myniʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

se munir de qc

etw mitnehmen

se munir de qc μτφ

sich mit etw wappnen

Καταχώριση OpenDict

munir ΡΉΜΑ

munir qn/qc de qc

jdn/etw ausstatten mit etw

Présent

je	munis
tu	munis
il/elle/on	munit
nous	munissons
vous	munissez
ils/elles	munissent

Imparfait

je	munissais
tu	munissais
il/elle/on	munissait
nous	munissions
vous	munissiez
ils/elles	munissaient

Passé simple

je	munis
tu	munis
il/elle/on	munit
nous	munîmes
vous	munîtes
ils/elles	munirent

Futur simple

je	munirai
tu	muniras
il/elle/on	munira
nous	munirons
vous	munirez
ils/elles	muniront

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Plus voyants, souvent munis de présentoirs voire de table, sont les "points fixes" tenus dimanche après dimanche par un ou plusieurs vendeurs.

fr.wikipedia.org

Le mâle porte des petits bois (15 cm) munis d'un seul andouiller et porté sur un pivot large et poilu.

fr.wikipedia.org

Sur l'une de ses faces, le regard est muni d'une porte.

fr.wikipedia.org

Elles renferment et protègent l'animal qui a la taille d'une petite noix blanche, charnue et un peu ferme, munie d'une petite crête orange, le corail.

fr.wikipedia.org

Il est muni d'accoudoirs mais ne possède pas de dossier.

fr.wikipedia.org