CUIVRÉ - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

cuivré(e) [kɥivʀe] ΕΠΊΘ

1. cuivré:

cuivré(e) métal, chevelure: kupferfarben

cuivré(e) métal, chevelure: kupferfarbig

cuivré(e) reflets: kupferfarben

cuivré(e) reflets: kupfern

cuivré(e) peau, teint: kupferfarben

cuivré(e) peau, teint: rotbraun

2. cuivré (sonore):

cuivré(e) voix: sonor

cuivré(e) voix: volltönend

I. cuivre [kɥivʀ] ΟΥΣ αρσ

1. cuivre sans πλ:

cuivre: Kupfer ουδ

cuivre rouge: [reines] Kupfer

cuivre jaune: Messing ουδ

extraction du cuivre: Kupfergewinnung θηλ

casseroles en cuivre: Kupfergeschirr ουδ

gravures sur cuivre: Kupferstiche Pl

[de] couleur cuivre métal, chevelure: kupferfarben

[de] couleur cuivre métal, chevelure: kupferfarbig

2. cuivre πλ (ustensiles):

cuivre: Kupfer ουδ

faire briller les cuivres: das Kupfer putzen [o. polieren]

3. cuivre ΤΈΧΝΗ:

cuivre (planche d'illustration): Kupferstichplatte θηλ

4. cuivre πλ ΜΟΥΣ:

cuivre: Blech[blas]instrumente Pl

cuivre: Blech ουδ οικ

II. cuivre [kɥivʀ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

rouge cuivre: kupferrot

chaussures rouge cuivre: kupferrote Schuhe

cuivrer [kɥivʀe] ΡΉΜΑ μεταβ (couvrir d'une couche de cuivre)

cuivrer: verkupfern

Présent
je	cuivre
tu	cuivres
il/elle/on	cuivre
nous	cuivrons
vous	cuivrez
ils/elles	cuivrent

Imparfait
je	cuivrais
tu	cuivrais
il/elle/on	cuivrait
nous	cuivrions
vous	cuivriez
ils/elles	cuivraient

Passé simple
je	cuivrai
tu	cuivras
il/elle/on	cuivra
nous	cuivrâmes
vous	cuivrâtes
ils/elles	cuivrèrent

Futur simple
je	cuivrerai
tu	cuivreras
il/elle/on	cuivrera
nous	cuivrerons
vous	cuivrerez
ils/elles	cuivreront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

cuivre rouge: [reines] Kupfer

cuivre jaune: Messing ουδ

rouge cuivre: kupferrot

plaque de [ou en] cuivre: Kupferplatte

coffre ferré de cuivre: kupferbeschlagene Truhe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le bâtiment, de forme presque carrée, mesure 5 m de long sur 6 m de large ; il est surmonté d'un dôme en cuivre.

fr.wikipedia.org

Les particules projetées peuvent être du tungstène, du cuivre, du tantale, du molybdène ou de la céramique.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1960, l'entreprise occupe 1 200 personnes et produit 250 000 tonnes de tôles de toutes nuances (manganèse, chrome, chrome-cuivre, nickel…).

fr.wikipedia.org

Béguin remarque que le procédé est plus efficace, si on refroidit l'alambic de cuivre ou le serpentin avec de l'eau froide.

fr.wikipedia.org

Damasquinage : technique artistique qui consiste à enchâsser un fil de cuivre, d'or ou d'argent, sur une surface métallique, généralement de fer ou d'acier, afin de créer un motif décoratif.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cuivré" σε άλλες γλώσσες